検索結果- 英語 - 英語

日本語の意味

星形成が最近進行した、輝く低密度のガスとプラズマからなる大規模な星雲

The new telescope captured intricate filaments of glowing gas in the H II region surrounding the young star cluster.

翻訳する

新しい望遠鏡は、若い星団を取り巻く電離水素領域の輝くガスの複雑なフィラメントを捉えた。

詳細

type II errors

活用形複数形

plural of type II error

日本語の意味

「type II error」の複数形です。つまり、統計学における第II種の誤りを示す名詞の複数形です。

The clinical trial report discussed the consequences of type II errors for patient safety and future research.

翻訳する

その臨床試験の報告書は、患者の安全性と今後の研究に対する偽陰性の影響について論じていた。

詳細

type II error

(statistics) Accepting the null hypothesis when the null hypothesis is false.

日本語の意味

帰無仮説が偽であるにもかかわらず、それを採択してしまう統計学上の誤り（第二種の誤り）

In the clinical trial, a type II error could cause an effective treatment to be dismissed as ineffective.

翻訳する

臨床試験では、帰無仮説が偽であるのにそれを受け入れてしまうこと（第II種の誤り）は、有効な治療法が効果がないと誤って判断される可能性がある。

詳細

post-World War II

形容詞

After World War II.

日本語の意味

第二次世界大戦後 / 戦後

The post-World War II era saw rapid economic growth and social change across many countries.

翻訳する

第二次世界大戦後の時代は多くの国で急速な経済成長と社会的変化をもたらしました。

詳細

World War II generation

Synonym of greatest generation

日本語の意味

第二次世界大戦に従事した、またはその時代を生き抜いた世代。『Greatest Generation』とも称され、戦時中および戦後の社会変革に大きな影響を及ぼした人々を指します。

Many historians argue that the World War II generation shaped postwar society through sacrifice and civic responsibility.

翻訳する

多くの歴史家は、最も偉大な世代が犠牲と市民的責任を通じて戦後社会を形作ったと主張している。

詳細

iron(III) sulfate

不可算名詞

(inorganic chemistry) The crystalline salt of trivalent iron and sulfuric acid, Fe₂(SO₄)₃.

日本語の意味

無機化学において、三価の鉄（Fe3+）と硫酸からなる結晶性の塩。

The laboratory prepared a solution of iron(III) sulfate to study its hydrolysis behavior.

翻訳する

研究室ではその加水分解挙動を調べるために、硫酸鉄(III)の溶液を調製した。

詳細

iron(III) oxide

不可算名詞

(chemistry) The chemical compound Fe₂O₃, iron oxide where iron has a valence of +3.

日本語の意味

化学物質で、鉄が+3の状態で存在する酸化鉄（Fe₂O₃）を指す。

After analyzing the scrap metal, the chemist confirmed it contained iron(III) oxide.

翻訳する

スクラップ金属を分析した後、化学者はそれが酸化鉄(III)（Fe2O3）を含んでいると確認した。

詳細

Iida

A surname from Japanese.

日本語の意味

日本の姓（名字）

Ms. Iida organized a volunteer cleanup at the beach last Saturday.

翻訳する

飯田さんは先週土曜日にビーチでボランティアの清掃を主催しました。

詳細

S. of III Ch.

略語別表記

Abbreviation of Song of the Three Holy Children.

日本語の意味

三人の聖なる子供たちの歌

The choir performed a moving setting of S. of III Ch. during the festival.

翻訳する

聖歌隊は祭典で『三人の聖なる若者の歌』の心に響く編曲を披露した。

詳細

World War III

A hypothetical world war following World War II.

日本語の意味

第二次世界大戦に続く仮定上の世界大戦