Heart’s（臆病な人）とは - 英語 - 英語

軽蔑的

(derogatory) A cowardly person.

日本語の意味

臆病な人 / 腰抜けな人

Everyone called him a chicken-heart after he ran away from the challenge.

翻訳する

挑戦から逃げ出した後、みんなは彼のことを臆病者だと呼んだ。

詳細

関連語

chicken-hearts

（ plural ）

詳細

from the heart

副詞

比較不可

sincerely / passionately

日本語の意味

心から / 真心を込めて / 情熱的に

She thanked everyone from the heart for their support during that difficult time.

翻訳する

彼女はその困難な時期に支えてくれた皆に心から感謝しました。

詳細

full-hearted

Wholehearted. / Full of courage or confidence. / Elated. / Full of emotion; too much moved for full self-control.

日本語の意味

心からの、誠実な、熱意のある / 勇気や自信にあふれる / 有頂天、上機嫌な / 感情があふれる、抑えきれないほど感動している

She gave a full-hearted apology after realizing her mistake.

翻訳する

彼女は自分の過ちに気づいた後、心から謝罪した。

詳細

関連語

more full-hearted

（ comparative ）

most full-hearted

（ superlative ）

詳細

athlete's heart

不可算名詞

(medicine) Athletic heart syndrome.

日本語の意味

運動選手の心臓（激しい運動によって心臓が適応的に拡大・変化する状態、すなわち「アスリート心症」）

After years of intense training, he was found to have athlete's heart on a routine ECG.

翻訳する

長年の激しいトレーニングの後、定期検査の心電図で彼はアスリート心臓と診断されました。

詳細

true-hearted

Having a faithful heart; honest; sincere; not faithless or deceitful.

日本語の意味

誠実な / 真心のある / 正直な / 裏表のない / 忠実な

The true-hearted volunteer stayed at the shelter overnight to comfort the frightened children.

翻訳する

その誠実なボランティアは、怖がっている子どもたちを慰めるために一晩避難所に残った。

詳細

関連語

more true-hearted

（ comparative ）

most true-hearted

（ superlative ）

詳細

heart surgeon

A surgeon of the heart.

日本語の意味

心臓外科医

The heart surgeon explained the risks of the operation clearly to the patient.

翻訳する

心臓外科医は手術のリスクを患者にわかりやすく説明した。

詳細

関連語

heart surgeons

（ plural ）

詳細

straight-hearted

good; morally upright and honest

日本語の意味

正直で誠実な / 品行方正で道徳的に優れた / 心が真っ直ぐで純粋な

Her straight-hearted nature made her a trusted friend in the community.

翻訳する

彼女の誠実な性格のおかげで、地域の人々から信頼される友人になった。

詳細

関連語

more straight-hearted

（ comparative ）

most straight-hearted

（ superlative ）

詳細

heart clover

日本語の意味

（植物学）エンドウ科（Fabaceae）に属する花を咲かせる植物。原産は地中海沿岸地域で、現在は世界中に分布しているMedicago arabicaとして知られる。

In the spring meadow, I noticed a patch of heart clover glowing beneath the dew.

翻訳する

春の牧草地で、露にきらめく一面のMedicago arabica（メディカゴ・アラビカ）を見つけた。

詳細

関連語

heart clovers

（ plural ）

詳細

heart of oak

A brave, resolute heart.

日本語の意味

勇敢で断固たる心

Facing the gale, Captain Ruiz showed he had a heart of oak, inspiring his crew to hold the line.

翻訳する

暴風に直面して、ルイス船長は勇敢で不屈の心を見せ、乗組員を鼓舞して耐え抜かせた。

詳細

関連語

hearts of oak

（ plural ）

詳細

ice-hearted

Lacking compassion; cold and unfeeling.

日本語の意味

無慈悲で冷淡、同情心や情けがない状態 / 冷酷で無情、心が凍えるような性格