検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hawk.

hawk-nose

名詞

別表記異形

Alternative form of hawknose

日本語の意味

'hawknose'の別形（異表記）であり、その語が示す意味は、鷹のような形をした鼻、すなわち『鷹の鼻』と解釈できる。

このボタンはなに？

Her hawk-nose gave her a striking, memorable profile that everyone commented on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の鷲鼻は、誰もが言及するほど印象的で忘れがたい横顔を作り出していた。

詳細

関連語

hawk-noses

（ plural ）

詳細

hawk nose

名詞

別表記異形

Alternative form of hawknose

日本語の意味

「hawknose」の別形（変形）。意味自体は「hawknose」と同じです。

このボタンはなに？

The old merchant's hawk nose gave him a sharp, calculating expression as he negotiated prices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた商人の鷹のような鼻は、値段を交渉する際に彼に鋭く計算高い表情を与えた。

詳細

関連語

hawk noses

（ plural ）

詳細

hawk-eye

名詞

アメリカ英語

A person with keen eyesight or one who is especially observant. / (US) A native or inhabitant of Iowa.

日本語の意味

目が鋭く、観察力に優れた人 / アイオワ州の住民

このボタンはなに？

As the hawk-eye of the newsroom, Maria noticed the factual error before publication.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニュースルームで観察力の鋭いマリアは、発行前に事実の誤りに気づいた。

詳細

関連語

hawk-eyes

（ plural ）

詳細

hen-hawk

名詞

くだけた表現

(informal) Any hawk supposed to prey on poultry.

日本語の意味

（非公式）ニワトリなどの家禽を襲うと考えられている鷹

このボタンはなに？

At dawn the farmers discovered that a hen-hawk had been circling the coop overnight, so they reinforced the fences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、農家の人々は家禽を襲う鷹が一晩中鶏小屋の周りを旋回していたことに気づき、柵を補強した。

詳細

関連語

hen-hawks

（ plural ）

詳細

ball hawk

名詞

(baseball) an outfielder who is particularly good at defense, especially one who is particularly good at fielding fly balls.

日本語の意味

守備が非常に優れている外野手（特にフライボールの捕球が得意な選手）

このボタンはなに？

The rookie quickly earned a reputation as a ball hawk, snagging seemingly impossible fly balls all season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新人はフライを捕るのが得意な外野手としてすぐに評判になり、シーズンを通して不可能に思えるようなプレーを何度も見せた。

詳細

関連語

ball hawks

（ plural ）

詳細

hawk moth

名詞

Any moth of the family Sphingidae.

日本語の意味

Sphingidae科に属する蛾。すなわち、ハヤブサのような特徴を持つ蛾全般を指します。

このボタンはなに？

A hawk moth hovered near the garden at dusk, its wings humming softly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、スズメガが庭の近くでホバリングし、羽音をかすかに響かせていた。

詳細

関連語

hawk moths

（ plural ）

詳細

hawk noses

名詞

活用形複数形

plural of hawk nose

日本語の意味

「hawk nose」という名詞の複数形。

このボタンはなに？

At the old theater, several actors with hawk noses drew attention during the performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い劇場では、鷲鼻の俳優が数名いて、公演中に注目を集めた。

詳細

tarantula hawk

名詞

A kind of spider wasp (family Pompilidae) with one of the most painful insect stings, that deposits an egg on its prey, which include tarantulas, the larvae feeding from the living prey.

日本語の意味

タランチュラ・ホークは、タランチュラを含む大型のクモを捕食する獲物に対して卵を産みつける蜘蛛スズメバチ（ハチ目ポンピリダエ科）の一種です。その刺し傷は昆虫界で最も痛みが強いとされ、幼虫は生きた獲物から栄養を摂取します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂漠をハイキングしていると、タランチュラを狩るクモバチが麻痺させたタランチュラを巣穴へ引きずっているのを見て凍りついた。

詳細

関連語

tarantula hawks

（ plural ）

詳細

mosquito hawk

名詞

アメリカ英語地域限定

日本語の意味

クレーンフライ（米国地域の定義）：Tipulomorpha亜目に属する、蚊に似た大型の昆虫。 / ダディロンレッグ（英国地域の定義）：クレーンフライを指す別称。 / トンボ（米国地域の別の定義）：一部では、ドラゴンフライとして解釈される場合もある。

このボタンはなに？

A mosquito hawk landed on the picnic blanket, its long legs trembling in the afternoon sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガガンボがピクニックの毛布に止まり、午後の陽ざしの中で長い脚を震わせていた。

詳細

関連語

mosquito hawks

（ plural ）

詳細

spar-hawk

名詞

別表記異形

Alternative form of sparrow hawk

日本語の意味

スズメタカ（スズメなど小型の鳥を捕食する小型の猛禽類）

このボタンはなに？

The old spar-hawk circled above the field before diving for a songbird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いたスズメタカは野原の上を旋回し、やがて小鳥を捕らえるために急降下した。

詳細

関連語

spar-hawks

（ plural ）

詳細

Webで検索する