検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fool's

flannelled fools

名詞

活用形複数形

plural of flannelled fool

日本語の意味

これは「flannelled fool」の複数形です。

このボタンはなに？

The flannelled fools cheered as the autumn parade went by, their plaid shirts flapping in the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ネルシャツ姿の愚か者たちは、秋のパレードが通り過ぎるのを、チェック柄のシャツが風にばたつく中で歓声を上げて見送った。

詳細

motley fools

名詞

活用形複数形

plural of motley fool

日本語の意味

「motley fool」の複数形

このボタンはなに？

Although outsiders dismissed them as motley fools, the group solved the puzzle before anyone else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外部の人々は彼らを寄せ集めの愚か者たちと見なしていたが、そのグループは誰よりも早く謎を解いた。

詳細

fool-saints

名詞

活用形複数形

plural of fool-saint

日本語の意味

「fool-saints」は「fool-saint」の複数形です。

このボタンはなに？

The villagers left lanterns by the roadside to guide the fool-saints on their nighttime pilgrimage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは夜の巡礼をする聖なる愚者たちを導くために道端に提灯を置いた。

詳細

nobody's fools

名詞

活用形複数形

plural of nobody's fool

日本語の意味

誰にも騙されない、頭の切れる人々

このボタンはなに？

They may be young, but they're nobody's fools when it comes to managing money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは若いかもしれないが、金銭管理に関しては決して騙されない人たちだ。

詳細

fools' paradises

名詞

活用形複数形

plural of fool's paradise

日本語の意味

この単語は「fool's paradise」（愚か者の楽園）の複数形、つまり名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Many of the old empires were built on fools' paradises that collapsed when reality intervened.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの古代帝国は、非現実的な希望の上に築かれており、現実が介入したときに崩壊した。

詳細

Feasts of Fools

名詞

活用形複数形

plural of Feast of Fools

日本語の意味

『愚者の饗宴』の複数形。つまり、「愚者の饗宴」として知られる、愚か者たちが催す宴や祭りの複数形を示している。

このボタンはなに？

Medieval towns celebrated Feasts of Fools with music, masks, and playful reversals of social roles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の町では、音楽や仮面、社会的役割の愉快な逆転とともに道化祭が祝われた。

詳細

fat as a fool

形容詞

古語比較不可

(archaic, simile) extremely fat; porky

日本語の意味

非常に太っている / 豚のように肉がついているほど太っている

このボタンはなに？

At the summer fair, the judge pointed out the pig that was fat as a fool and awarded it first prize.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の見本市で、審査員はばかみたいに太った豚を指して一等賞を与えた。

詳細

holy fool

名詞

(chiefly Eastern Orthodoxy) A person, often associated with gifts of prophecy and insight, who publicly acts as if mad or stupid, but whose madness is seen as concealing an inner sanctity for the purpose of self-humiliation.

日本語の意味

（主に東方正教において）神聖な狂人。預言や洞察の才能を備えながら、あえて狂ったり愚かに振る舞うことで、内面に秘めた神聖さを隠し、自己卑下のための手段としてその振る舞いが用いられる人物を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その老人は村人からキリストのための愚者と見なされており、その奇抜な振る舞いは深い預言的洞察を覆い隠していた。

詳細

fool-heartedness

名詞

不可算名詞

The state, quality, or condition of being fool-hearted.

日本語の意味

愚かである状態 / 無分別な性質

このボタンはなに？

His fool-heartedness led him to sign the risky contract without reading it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の愚かさのために、彼は契約書を読まずにその危険な契約に署名してしまった。

詳細

fool killer

名詞

(forestry) Synonym of widow-maker (“dangerous broken tree limb”)

日本語の意味

（林業用語）倒れた際に致命的な事故を引き起こす可能性のある、危険な折れた木の枝。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

道の整備中に、作業員は通路の上に垂れ下がっている危険な折れ枝に気づき、ハイカーたちに近づかないよう注意した。

詳細