検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fluttering.

flutter wheel

名詞

日本語の意味

水車（滝下や急流中に設置され、急速な流水が浮き状の部分に当たって回転する水車）

At dawn the old mill's flutter wheel shimmered as the river forced water through the chute, striking the tips of its floats and setting the whole wheel turning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、古い製粉所の下打ち水車は、樋を勢いよく流れる水が羽根の先端を打ちつけるたびにきらめき、車輪全体を回していた。

詳細

関連語

flutter wheels

（ plural ）

詳細

flutter kick

名詞

(swimming) A kick technique in which the swimmer kicks the legs alternately up and down for propulsion.

日本語の意味

水泳において、交互に脚を上下に動かして推進力を得る蹴りの技法（バタ足）

このボタンはなに？

To improve speed, the coach told him to focus on his flutter kick.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スピードを上げるために、コーチは彼にバタ足に集中するように言った。

詳細

関連語

flutter kicks

（ plural ）

詳細

flutters the dovecote

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of flutter the dovecote

日本語の意味

『flutters the dovecote』は、「flutter the dovecote」の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

Every morning, the gardener flutters the dovecote to coax the pigeons into flight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、庭師は鳩小屋をはためかせて鳩を飛ばすように促す。

詳細

flutter the dovecote

IPA（発音記号）

/ˌflʌtə ðə ˈdʌvkɒt/

動詞

慣用表現

(idiomatic) To create a disturbance, usually within a group of people who are generally placid and unexcited.

日本語の意味

（慣用句）普段は穏やかで落ち着いた集団の中で、突如として騒動や混乱を引き起こすこと

このボタンはなに？

When he announced the layoffs, his offhand comment was enough to flutter the dovecote among the usually calm staff.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が解雇を発表したとき、何気ない一言で普段は落ち着いている職員の間に波風を立ててしまった。

詳細

関連語

flutters the dovecote

（ present singular third-person ）

fluttering the dovecote

（ participle present ）

fluttered the dovecote

（ participle past ）

fluttered the dovecote

（ past ）

詳細

flutter the dovecotes

動詞

別表記異形

Alternative form of flutter the dovecote

日本語の意味

（物事を）かき乱す、混乱を招く / 秩序や統制を動揺させる / 騒動や論争を巻き起こす

このボタンはなに？

Every spring, the children would flutter the dovecotes to startle the pigeons into flight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年春、子供たちは鳩舎をはためかせて鳩を驚かし、飛び立たせました。

詳細

関連語

flutters the dovecotes

（ present singular third-person ）

fluttering the dovecotes

（ participle present ）

fluttered the dovecotes

（ participle past ）

fluttered the dovecotes

（ past ）

詳細

fluttered the dovecote

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of flutter the dovecote

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、『flutter the dovecote』という表現の活用形、すなわち単純過去形および過去分詞形であることを示しています。

このボタンはなに？

Yesterday, the mischievous wind fluttered the dovecote, scattering straw across the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、いたずらな風が鳩小屋を羽ばたかせ、わらを庭中に散らしました。

詳細

took a flutter

動詞

simple past tense of take a flutter

日本語の意味

'took a flutter' は、動詞 'take a flutter' の過去形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Last night, she took a flutter on the underdog and won enough to cover rent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、彼女はアンダードッグに少額を賭けて、家賃を払えるほど勝ちました。

詳細

taking a flutter

動詞

活用形分詞現在形

present participle of take a flutter

日本語の意味

これは “take a flutter” の現在分詞形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

She kept taking a flutter on the horses even though she knew the odds were against her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は勝ち目がないと分かっていながら、馬に少額の賭けを続けていた。

詳細

takes a flutter

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take a flutter

日本語の意味

これは「take a flutter」の三人称単数現在形（simple present indicative）であり、元となる表現自体は「軽く賭ける」「ちょっと賭けをする」という意味を持つ句の活用形です。

このボタンはなに？

Every time there's a big race, she takes a flutter on the outsider.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大きなレースがあるたびに、彼女は穴馬に少額を賭ける。

詳細

taken a flutter

動詞

活用形分詞過去

past participle of take a flutter

日本語の意味

「take a flutter」の過去分詞形

このボタンはなに？

After the meeting, she sheepishly admitted she had taken a flutter on the horses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、彼女は照れくさそうに競馬に少額の賭けをしたと打ち明けた。

詳細

Webで検索する