検索結果- 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

carpet that is cut to fit the floorplan of a room

日本語の意味

部屋のレイアウトや床面の形状に合わせて、あらかじめ寸法に合わせてカットされたカーペット

We decided to install a fitted carpet throughout the living room to create a warmer atmosphere.

翻訳する

居間の暖かい雰囲気を出すために、部屋の間取りに合わせてカットされたカーペットを敷くことにしました。

詳細

関連語

fitted carpets

（ plural ）

詳細

fitting-out

不可算名詞

The process of installing fittings, furnishings etc. in the interior of something.

日本語の意味

内装に備品や家具などを設置する工程。 / 内装仕上げ工事、すなわち室内設備の取り付け作業。

The fitting-out of the new coworking space included bespoke shelving, acoustic panels, and an open-plan kitchenette.

翻訳する

新しいコワーキングスペースの内装工事には、造作棚、防音パネル、オープンプランの簡易キッチンが含まれていました。

詳細

fitting rooms

活用形複数形

plural of fitting room

日本語の意味

試着室（服などを試着する部屋）

I waited by the fitting rooms until my friend finished trying on dresses.

翻訳する

友達がドレスの試着を終えるまで、私は試着室のそばで待っていました。

詳細

snit-fit

別表記異形

Alternative spelling of snit fit

日本語の意味

怒りやいらだちの一時的な発作、短時間の激しい感情の爆発としての意味が考えられる。 / 機嫌が悪くなってしまう状態、癇癪の状態を示す場合もある。

When the project deadline moved, she threw a snit-fit that lasted the whole afternoon.

翻訳する

プロジェクトの締め切りが変更されたとき、彼女は午後いっぱい続く癇癪を起こした。

詳細

関連語

snit-fits

（ plural ）

詳細

shit-fit

別表記異形

Alternative spelling of shit fit

日本語の意味

（俗語）激しい怒りの爆発、かんしゃく、または一時的な激怒状態。

When the team missed the deadline, he threw a public shit-fit that embarrassed everyone.

翻訳する

チームが締め切りを逃したとき、彼は公衆の面前で癇癪を起こして皆を恥ずかしい思いにさせた。

詳細

関連語

shit-fits

（ plural ）

詳細

shit fit

カナダ英語アメリカ英語卑語

(chiefly US, Canada, vulgar) A childish display of anger or frustration; a tantrum; a frantic outburst.

日本語の意味

子供じみた怒りや欲求不満の爆発（かんしゃく、激しい怒りの発作）

When Mark didn't get his way, he threw a shit fit that embarrassed everyone at the meeting.

翻訳する

マークは自分の思いどおりにならないと、会議でみんなを恥ずかしがらせるほどの子どもじみた癇癪を起こした。

詳細

関連語

shit fits

（ plural ）

詳細

fit out

慣用表現

(idiomatic) To provide a thing, a group, a person or oneself with requisites; to kit out.

日本語の意味

必要な備品や設備を整備・設置すること。例えば、建物や船などに内装や装備を施す際に使われる。 / 必要な調度品、装備などで満たすという意味でも用いられる。

The non-profit plans to fit out the community center with computers and a new library corner.

翻訳する

その非営利団体は、コミュニティセンターにコンピューターと新しい図書コーナーを備え付ける計画を立てている。

詳細

関連語

fits out

（ present singular third-person ）

fitting out

（ participle present ）

fitted out

（ participle past ）

fitted out

（ past ）

詳細

fitting the bill

活用形分詞現在形

present participle of fit the bill

日本語の意味

「fitting the bill」は「fit the bill」の現在分詞形です。つまり、この表現は動詞「fit the bill」の活用形の一つであり、意味そのものを示すものではなく、文中で進行形や形容詞的な用法として使われる形です。

The volunteer's calm demeanor and quick thinking were fitting the bill for the emergency coordinator role.

翻訳する

そのボランティアの落ち着いた態度と迅速な判断は、緊急対応コーディネーターの役割に適していた。

詳細

see fit

IPA（発音記号）

/ˌsiː ˈfɪt/

to deem appropriate

日本語の意味

適切と判断する / 相応しいとみなす

If you see fit, please make any changes to the document before submission.

翻訳する

適切だと判断される場合は、提出前に文書を修正してください。

詳細

関連語

sees fit

（ present singular third-person ）

seeing fit

（ participle present ）

saw fit

（ past ）

seen fit

（ participle past ）

詳細

sees fit

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of see fit

日本語の意味

「see fit」の三人称単数現在形（英語の活用形であり、実際の意味ではなく動詞の変化形を示す）