検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fiddlers,

fiddler crabs

名詞

活用形複数形

plural of fiddler crab

日本語の意味

「fiddler crabs」は、『fiddler crab』（一方の大型の鋏を持つカニ）の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Along the muddy shore, fiddler crabs waved their oversized claws like tiny conductors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

泥の多い岸辺で、片側のはさみが大きい小さな干潟のカニたちが、その大きなはさみを小さな指揮者のように振っていた。

詳細

fiddler crab

名詞

a genus of crab in which the male has one hugely enlarged claw (genus Uca).

日本語の意味

ユカ属に属するカニで、オスは一方の爪が非常に大きく発達している。

このボタンはなに？

At low tide, a fiddler crab waved its oversized claw to attract a mate on the mudflat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干潮時、雄の片方のはさみが非常に大きいカニの一種が、干潟で求愛のために大きなはさみを振っていた。

詳細

関連語

fiddler crabs

（ plural ）

詳細

pay the fiddler

動詞

慣用表現

(idiomatic) To face the consequences of one's actions. / (idiomatic) To contribute in order to participate.

日本語の意味

自分の行動の結果に直面する / 参加や関与するために必要な負担や貢献をする

このボタンはなに？

If he keeps cutting corners, sooner or later he'll have to pay the fiddler.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし彼が手を抜き続ければ、遅かれ早かれ自分の行為の報いを受けることになるだろう。

詳細

関連語

pays the fiddler

（ present singular third-person ）

paying the fiddler

（ participle present ）

paid the fiddler

（ participle past ）

paid the fiddler

（ past ）

詳細

Hardanger fiddler

名詞

Someone who plays a Hardanger fiddle.

日本語の意味

ハーダンゲルフィドル（ノルウェーの伝統的な弦楽器）を演奏する人

このボタンはなに？

The Hardanger fiddler tuned the sympathetic strings before the wedding performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハルダンゲル・フィドルの演奏者は、結婚式での演奏の前に共鳴弦を調弦した。

詳細

関連語

Hardanger fiddlers

（ plural ）

詳細

bull fiddler

名詞

A double bassist; someone who plays the bull fiddle (double bass)

日本語の意味

ダブルベース奏者（ダブルベース、またはbull fiddleと呼ばれる楽器を演奏する人）

このボタンはなに？

Last night, the bull fiddler held the groove so tightly that the whole band never missed a beat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、コントラバス奏者がしっかりとグルーヴを刻んだのでバンド全体が一度もリズムを外さなかった。

詳細

関連語

bull fiddlers

（ plural ）

詳細

bass fiddler

名詞

A double bassist; someone who plays the bass fiddle (double bass).

日本語の意味

ダブルベース（またはコントラバス）を演奏する奏者

このボタンはなに？

The bass fiddler warmed up backstage before the orchestra's performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラの演奏前に、コントラバス奏者は舞台裏でウォームアップした。

詳細

関連語

bass fiddlers

（ plural ）

詳細

drunk as a fiddler

形容詞

比較不可

(simile) Thoroughly drunk.

日本語の意味

非常に酔っぱらっている状態（比喩的な表現）

このボタンはなに？

By the end of the night, Tom was drunk as a fiddler and had to be helped home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜が更けるころ、トムは泥酔していて、家まで運んでもらわなければなりませんでした。

詳細

Fiddler's Green

固有名詞

古風俗語

(nautical, folklore) A legendary afterlife for retired sailors, where there is perpetual mirth, fiddle music, and dancing. / (nautical, slang, dated) A place of frolic on shore.

日本語の意味

（海事伝承）定年退職した船員のための伝説のあの世。絶えず喜びに満ち、フィドル（バイオリン）の音楽と踊りが溢れる楽園として描かれる。 / （海事スラング、時代的表現）陸上での戯れの場所

このボタンはなに？

After decades at sea, he dreamed of retiring to Fiddler's Green, where fiddles played and laughter never faded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何十年も海で過ごした後、彼はフィドルが鳴り響き、笑いが絶えない船乗りの楽園で引退することを夢見た。

詳細

Fiddler's Ferry

固有名詞

A location in Warrington borough, Cheshire, England (OS grid ref SJ5686).

日本語の意味

イングランド、チェシャー州ウォリントン伯領内に位置する場所（OSグリッド参照 SJ5686）。

このボタンはなに？

The old brick bridge near Fiddler's Ferry was closed for repairs after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、チェシャー州ウォリントン区にある場所の近くにある古いレンガ造りの橋は修理のために通行止めになった。

詳細

pays the fiddler

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pay the fiddler

日本語の意味

これは「pay the fiddler」の三単現 (第三人称単数現在形) の形です。

このボタンはなに？

At the gala, the host pays the fiddler to play lively music throughout the evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラの会場で、主催者は夜通し賑やかな音楽を演奏するためにバイオリン奏者に報酬を払う。

詳細

Webで検索する