検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Families,

in the family way

婉語

(euphemistic) Pregnant.

日本語の意味

妊娠している（婉曲的に表現された言い方）

このボタンはなに？

After the doctor confirmed, Maria announced she was in the family way.

医師の診断を受けて、マリアは妊娠していると発表した。

multigene family

日本語の意味

同一染色体上に存在する、類似した構造や機能を持つ複数の遺伝子コピーの集まり。これらの遺伝子は単一の祖先遺伝子から分岐したと考えられている。

このボタンはなに？

The evolution of the multigene family can be traced through comparative genomics across related species.

比較ゲノミクスにより、関連種間で多遺伝子ファミリーの進化をたどることができる。

関連語

multigene families

（ plural ）

family men

活用形複数形

plural of family man

日本語の意味

「family man」の複数形であり、家庭を大切にする男性、つまり家族思いの男性が複数であることを示す

このボタンはなに？

The community recognized the family men for their dedication during the neighborhood fundraiser.

地域社会は、町内の募金活動での献身を称えて、家族を大切にする男性たちを表彰した。

run in the family

慣用表現

(idiomatic) To be a characteristic feature that is observed in several generations of a family.

日本語の意味

家族の中で複数世代にわたり現れる特徴がある / 家族に共通して伝わる性質や傾向が見られる / 遺伝的または環境的要因により、家族内に連続して現れる特性である

このボタンはなに？

Good sense of humor seems to run in the family, so family dinners are always full of laughter.

ユーモアのセンスは家族に代々受け継がれているようで、家族の食事はいつも笑いであふれている。

関連語

runs in the family

（ present singular third-person ）

running in the family

（ participle present ）

ran in the family

（ past ）

run in the family

（ participle past ）

First Family

広義

日本語の意味

アメリカ合衆国大統領の家族 / 政治的最高責任者の直系家族

このボタンはなに？

The First Family arrived at the state dinner wearing coordinating outfits, greeting guests with warm smiles.

大統領の家族は公式晩餐会に到着し、そろいの衣装で温かい笑顔を浮かべながら来客に挨拶しました。

family trees

活用形複数形

plural of family tree

日本語の意味

家系図（複数形。家族の血縁関係や系統を示す図）

このボタンはなに？

Anthropologists compared family trees from different regions to trace migration patterns.

人類学者は移動のパターンを追跡するために、異なる地域の家系図を比較した。

family values

複数形複数形のみ

Political and social beliefs that hold the nuclear family to be the essential ethical and moral unit of society.

日本語の意味

核家族を社会の基本単位と捉える政治的および社会的信条 / 家族を社会の倫理的・道徳的基盤として重視する価値観

このボタンはなに？

Many politicians campaign on family values, arguing that laws should protect the nuclear family as society's moral foundation.

多くの政治家は、核家族を社会の基本的な倫理的・道徳的単位とみなすという政治的・社会的信念を掲げ、法がそれを社会の道徳的基盤として守るべきだと主張している。

Ewing family

A group of cancers including the Ewing sarcoma and others.

日本語の意味

ユイング肉腫など、ユイングに関連するがんの一群

このボタンはなに？

The doctor explained that a diagnosis within the Ewing family requires specialized oncology care.

医師は、ユーイング肉腫群に分類される診断には専門的な腫瘍治療が必要であると説明した。

Family Day

A public holiday in South Africa, Vietnam, Vanuatu, and parts of Canada, the United States, and Australia, intended to allow people to spend time with their families.

日本語の意味

家族と過ごすために設けられた公休日 / 家族との絆を深めることを目的とした祝日

このボタンはなに？

We always plan a picnic on Family Day so the whole family can relax and catch up.

私たちはいつも、家族と過ごすための祝日にピクニックを計画して、家族全員がゆっくりくつろぎ近況を語り合えるようにしています。

family physicians

活用形複数形

plural of family physician.

日本語の意味

『family physicians』は『family physician』の複数形、すなわち家族医（または家庭医）という意味の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Family physicians often coordinate care among multiple specialists to ensure their patients receive comprehensive treatment.

家庭医はしばしば複数の専門医の間でケアを調整し、患者が包括的な治療を受けられるようにします。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★