検索結果- 英語 - 英語

A Japanese pidgin English or jargon developed after World War II, spoken between American military personnel and the Japanese on US military bases in occupied Japan, and later exported to Korea.

日本語の意味

第二次世界大戦後、占領下の日本において、アメリカ軍と日本人の間で用いられた、日本風のピジン・イングリッシュまたは独自の専門用語（ジャーゴン）としての言語体系。 / その後、韓国にも伝わった。

このボタンはなに？

Bamboo English emerged on American bases in occupied Japan as a practical lingua franca between soldiers and local workers.

翻訳する

占領期の日本にある米軍基地では、米軍兵士と日本人の間で生まれた戦後のピジン英語が、兵士と現地の労働者の間の実用的な共通語として発達した。

詳細

English thymes

名詞

活用形複数形

plural of English thyme

日本語の意味

これは「English thyme」の複数形であり、複数のイングリッシュタイム＝イングリッシュタイム（ハーブ）のことを表す活用形です。

このボタンはなに？

The gardener harvested fresh English thymes from the herb bed to dry for winter seasoning.

翻訳する

庭師は冬の調味料にするため、ハーブ畑から新鮮なイングリッシュタイムの株を収穫した。

詳細

English thyme

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

料理に利用される一般的なタイム（Thymus vulgaris）の栽培品種。特に葉が丸みを帯び、平らで滑らかな特徴を持つ。

このボタンはなに？

English thyme adds a subtle, earthy aroma to the roasted vegetables.

翻訳する

料理に使われるコモンタイム（Thymus vulgaris）は、ローストした野菜にほのかな土のような香りを加えます。

詳細

Vegetable English

固有名詞

台湾英語ユーモラス文体

(Taiwan, humorous) Tsai Ing-wen

日本語の意味

台湾の政治家ツァイ・インウェンを、ユーモラスな文脈で指す名前。

このボタンはなに？

During the charity banquet, someone jokingly introduced Vegetable English and the audience burst into laughter.

翻訳する

チャリティーディナーで、誰かが冗談めかして蔡英文（ツァイ・インウェン）を紹介すると、会場は笑いに包まれました。

詳細

Hiberno English

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Hiberno-English

日本語の意味

Hiberno Englishは、Hiberno-English、すなわちアイルランドにおける英語（アイルランド英語）の別表記や別称を意味します。

このボタンはなに？

Scholars studying Hiberno English note its unique idioms that trace back to Gaelic.

翻訳する

アイルランド英語を研究する学者たちは、その独特のイディオムがゲール語に由来していると指摘している。

詳細

plain English

名詞

不可算名詞

English that does not use any jargon or technical / scientific terminology.

日本語の意味

専門用語や技術用語を排除し、誰にでもわかりやすいように表現された英語

このボタンはなに？

Please explain the contract in plain English so I can understand it.

翻訳する

契約書を平易な英語で説明してください。理解できるようにお願いします。

詳細

English-medium

形容詞

比較不可

Of education, conducted in the English language.

日本語の意味

英語を用いて実施される教育方式 / 英語で行われる授業環境 / 英語を媒介とした教育システム

このボタンはなに？

The university introduced an English-medium curriculum to attract international students.

翻訳する

その大学は留学生を惹きつけるために英語で実施されるカリキュラムを導入した。

詳細

Webで検索する