検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Early.

Early Latin

固有名詞

Synonym of Old Latin

日本語の意味

古代ラテン語

このボタンはなに？

Scholars debated whether the inscription was written in Early Latin or a later form of the language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その碑文が旧ラテン語で書かれたのか、それとも後代の言語形態であるのかを議論した。

詳細

early modern

形容詞

日本語の意味

主にヨーロッパの歴史において、中世と近代の間の時期（約1500年～1800年）を指す概念

このボタンはなに？

The early modern university curriculum reflected both scholastic traditions and new humanist ideals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近世初期の大学のカリキュラムは、スコラ学の伝統と新しいヒューマニズムの理念の両方を反映していた。

詳細

early bird

名詞

慣用表現

(idiomatic) A person who wakes early or arrives early, typically before most others.

日本語の意味

早起きの人 / 他の人よりも早く到着する人

このボタンはなに？

The early bird grabbed the best seat at the cafe before the rush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早起きの人が混雑する前にカフェで一番いい席を確保した。

詳細

early innings

名詞

複数形複数形のみ

(baseball) The first, second, and third innings. / The early stages of any project or extended event.

日本語の意味

（野球において）試合の初期イニング、通常は第1、2、3イニングを指す。 / （比喩的な意味で）プロジェクトやイベントなどの初期段階、序盤を指す。

このボタンはなに？

The coach reminded the team to stay focused during the early innings, knowing the game could change quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は、試合がすぐに流れを変える可能性があると分かっていたので、序盤（第1〜第3イニング）で集中を切らさないよう選手たちに注意した。

詳細

early bath

名詞

婉語慣用表現

(idiomatic, euphemistic) Being shown a red card in soccer.

日本語の意味

サッカーにおいて、（婉曲的に）レッドカードを受けること

このボタンはなに？

Despite the friendly atmosphere, the striker's reckless challenge earned him an early bath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

和やかな雰囲気にもかかわらず、ストライカーの無謀なチャレンジで彼はレッドカードを受け、早々に退場になった。

詳細

early days

名詞

複数形複数形のみ

日本語の意味

判断や結論を下すには早すぎる時期 / 革新の初期段階 / プロジェクトの初期段階

このボタンはなに？

It's still early days, so we shouldn't rush to judge the outcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

まだ結論を出すには時期が早いので、結果を急いで判断するべきではありません。

詳細

early doors

形容詞

イングランド北部方言比較不可

(Northern England) Early, near the start or beginning.

日本語の意味

早い段階で、初期の、序盤の / 非常に早い（時期）、始まりの頃の / （北部イングランドでの用法）物事の始まりの部分

このボタンはなに？

We reached an early doors agreement before most attendees arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出席者のほとんどが到着する前の早い段階で、私たちは合意に達した。

詳細

early doors

名詞

コックニー複数形複数形のみ俗語

(Cockney rhyming slang) Women's drawers.

日本語の意味

女性用下着

このボタンはなに？

She discreetly packed an extra pair of early doors in her carry-on in case of an emergency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は万が一に備えて、予備の女性用下着をこっそり機内持ち込みバッグに入れた。

詳細

early doors

副詞

イングランド北部方言比較不可

(Northern England) Early; at a time before expected; sooner than usual.

日本語の意味

通常よりも予想外に早い時期、または予定より早く始まることを示す。 / 予想や予定に反して、早期に物事が起こるさま。

このボタンはなに？

If you arrive early doors, you'll get a good seat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早めに到着すれば、いい席が取れます。

詳細

early mark

名詞

ニューサウスウェールズ英語口語オーストラリア英語

日本語の意味

（学校や職場等で）定刻前に退席する許可。 / 早めに終了すること、早退。

このボタンはなに？

If you need to catch the 3:15 train, ask your supervisor for an early mark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3時15分の電車に乗らなければならないなら、上司に早退の許可を求めてください。

詳細