検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dials

pocket-dials

名詞

活用形複数形

plural of pocket-dial

日本語の意味

『ポケットダイヤル』の複数形。ポケットに入れた携帯電話が無意識のうちに操作され、発信されてしまう現象やその発信自体を指す言葉の複数形。

このボタンはなに？

Her pocket-dials were a constant source of amusement during the long road trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のポケットダイヤルは長いドライブの間ずっとみんなの笑いの種だった。

詳細

pocket dials

名詞

活用形複数形

plural of pocket dial

日本語の意味

これは「pocket dial」の複数形であり、名詞として、ポケット内で誤って携帯電話からかかってしまう電話（誤発信）の現象を指す場合に使われる形です。

このボタンはなに？

He kept apologizing for the pocket dials that interrupted the conference call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、会議通話を中断させたポケットでの誤発信について何度も謝った。

詳細

radium dials

名詞

活用形複数形

plural of radium dial

日本語の意味

ラジウム塗料が施された発光文字盤（時計や計器の文字盤を指す）、すなわち『radium dial』の複数形

このボタンはなに？

The museum displayed several old radium dials recovered from wristwatches of the 1940s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は1940年代の腕時計から回収された、ラジウム塗料が塗られた古い文字盤をいくつか展示していた。

詳細

rotary dials

名詞

活用形複数形

plural of rotary dial

日本語の意味

回転式ダイヤル（電話機などに用いられる、数字を入力するための回転式操作部品の複数形）

このボタンはなに？

The antique telephone's two cracked rotary dials still inspired curiosity among museum visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアンティークの電話に付いていたひび割れた回転式ダイヤルが二つは、博物館の来訪者の好奇心を今もかき立てていた。

詳細

compass dials

名詞

活用形複数形

plural of compass dial

日本語の意味

羅針盤の文字盤（複数形）

このボタンはなに？

During the storm, the mariner strained to read the faint compass dials beneath the lashing rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の最中、船員は激しい雨の中でかすかな羅針盤の文字盤を読み取ろうと懸命に目を凝らした。

詳細

war-dials

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of war-dial

日本語の意味

これは「war-dial」の三人称単数の単純現在形（現在時制における動作主が三人称単数の場合の活用形）です。

このボタンはなに？

The security researcher war-dials the company's phone network at night to check for legacy modems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのセキュリティ研究者は夜、会社の電話網で多数の番号に次々と電話をかけて旧式のモデムを探す。

詳細

dials down a notch

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dial down a notch

日本語の意味

これは 'dial down a notch' の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

She dials down a notch when the meeting becomes too heated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議が過熱しすぎると、テンションを一段下げる。

詳細

war-dialing

名詞

不可算名詞

日本語の意味

コンピュータを使い、大量の電話番号に自動でダイヤルをかけ、ファックス機やモデムなどの脆弱な通信機器を探索・特定し、悪用の可能性があるものを見つけ出す行為。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

セキュリティチームは、古いオフィス回線から発生した、多数の電話番号に自動的に発信してファックスやモデムなどの悪用可能な機器を探す行為を検出した。

詳細

war-dialing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of war-dial

日本語の意味

この単語の英語の説明は意味自体ではなく、『war-dial』という動詞の現在分詞形であることを示しています。

このボタンはなに？

The hacker was war-dialing the company's switchboard when the security team detected the intrusion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハッカーがモデムを探すために会社の交換機に次々と電話をかけているところを、セキュリティチームが侵入を検知した。

詳細

war-dial

動詞

日本語の意味

コンピュータを用いて多数の電話番号に自動的にダイヤルし、モデムやファックス機など、悪用可能な装置を探索する行為

このボタンはなに？

Late at night, the attacker ran a script to war-dial the company's phone block and identify exposed modems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く、攻撃者はスクリプトを実行して会社の電話番号を大量に体系的に発信し、露出しているモデムや類似の機器を特定した。

詳細