検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Daughter,

scavenger's daughter

名詞

別表記異形

Alternative form of Skeffington's daughter

日本語の意味

スケフィントン家の娘（「Skeffington's daughter」の変形表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い教区の台帳には、彼女が「スケフィントンの娘」として記録されており、何人かの書記がその別表記を用いていた。

詳細

関連語

scavenger’s daughter

（ canonical ）

scavenger's daughters

（ plural ）

詳細

daughter of God

名詞

語頭大文字時々

(Christianity, sometimes capitalised) A woman who is beloved of God; a righteous woman.

日本語の意味

神に愛される女性 / 神に好意を持たれ、正しい生き方をする女性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな礼拝堂でひざまずいたとき、彼女は神に愛される女性であるという自分のアイデンティティを受け入れ、新たな安らぎを見出した。

詳細

関連語

daughters of God

（ plural ）

詳細

King's Daughters

固有名詞

Synonym of Filles du Roy

日本語の意味

『Filles du Roy』の同義語として、フランス植民地時代に国王の援助を受けて新大陸（主にカナダ）に移住した若い女性たちを指す呼称 / 文字通りに解釈すると、「国王の娘たち」という意味となる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、17世紀にニュー・フランスへ移住した王の支援を受けた女性たちの生活をたどっています。

詳細

daughter isotopes

名詞

活用形複数形

plural of daughter isotope

日本語の意味

「娘同位体」の複数形、すなわち複数の娘同位体を表す語。

このボタンはなに？

The lab measured the abundance of daughter isotopes to determine the age of the rock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究所は岩石の年代を決定するために娘同位体の存在量を測定した。

詳細

native daughters

名詞

活用形複数形

plural of native daughter

日本語の意味

『native daughter』の複数形。つまり、複数の「native daughter」を指す表現です。

このボタンはなに？

At the cultural festival, the native daughters performed a traditional dance that moved everyone to tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化祭で、先住民の娘たちが伝統的な踊りを披露し、観客を感動させた。

詳細

gunner's daughter

名詞

古語慣用表現

(archaic, idiomatic, navy) The gun to which sailors were tied to be flogged.

日本語の意味

（古語・慣用句・海軍用語）船員が鞭打ちの懲罰を受ける際に縛り付けられる大砲

このボタンはなに？

As punishment, the captain ordered the sailor to be strapped to the gunner's daughter and receive twelve lashes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

罰として、船長はその水兵をむち打ち刑に使う砲に縛り付け、12回のむち打ちを受けさせるよう命じた。

詳細

Skevington's daughter

名詞

別表記異形

Alternative form of Skeffington's daughter

日本語の意味

『Skeffington's daughter』の別記、すなわち「スケフィントンの娘」を意味する。

このボタンはなに？

At the town fair, Skevington's daughter sold homemade jams and greeted every customer with a warm smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の祭りで、スケフィントンの娘は手作りのジャムを売り、来る客一人ひとりに温かい笑顔で挨拶しました。

詳細

関連語

Skevington's daughters

（ plural ）

詳細

daughter out

動詞

父系

(of a surname or of heritable property in a patrilineal naming or inheritance system) To expire due to having only females surviving the death of the last male in a line.

日本語の意味

男系家族において、男性が全員亡くなり、生存しているのが女性だけとなった結果、家名や相続権が事実上消滅することを意味する。

このボタンはなに？

In some aristocratic lines, a family may daughter out when the last male heir dies, leaving only daughters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の貴族の家系では、最後の男性の跡継ぎが亡くなって娘だけが残ると、その家は男子系が途絶えてしまうことがある。

詳細

関連語

daughters out

（ present singular third-person ）

daughtering out

（ participle present ）

daughtered out

（ participle past ）

daughtered out

（ past ）

詳細

daughter of joy

名詞

婉語

(euphemistic) A female prostitute.

日本語の意味

娼婦（えいわ、または売春婦を婉曲的に表現する語）

このボタンはなに？

In the dim alleys of the port, they called her the daughter of joy and kept their distance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

港の薄暗い路地では、彼らは彼女を娼婦と呼び、距離を置いた。

詳細

関連語

daughters of joy

（ plural ）

詳細

daughters of joy

名詞

活用形複数形

plural of daughter of joy

日本語の意味

「daughters of joy」は、「daughter of joy」の複数形です。つまり、名詞「daughter of joy」（直訳すると「喜びの娘」）の複数形を示しており、その形態が複数（複数の「喜びの娘」）であることを表します。

このボタンはなに？

The community celebrated the daughters of joy who volunteered to rebuild the playground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の人々は、遊び場の再建に志願してくれた喜びに満ちた若い女性たちを称えた。

詳細

Webで検索する