検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Bitche,

bitch eating crackers

形容詞

比較不可俗語卑語

(slang, vulgar) So infuriated by someone that everything they do makes one angry.

日本語の意味

非常に苛立っており、相手のあらゆる行動に対して怒りを感じる状態（スラング・下品な表現）

このボタンはなに？

She was bitch eating crackers when he showed up late.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が遅れて来たとき、彼女は彼に激怒していて、彼のすることすべてが腹立たしかった。

詳細

bitch eating crackers

名詞

俗語卑語

日本語の意味

非常に嫌悪感を抱く人物、相手のわずかな行動にも激しい怒りや苛立ちを感じる対象（スラング・下品な表現） / 対して強い不快感や反感を抱き、どんな小さな事でも我慢できないと感じる相手を指す呼称 / 俗語として、極端な嫌悪感の対象となる人物を表す表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼儀正しく振る舞おうと努めているが、あの無性に嫌いな人が話を遮ると、苛立ちを隠すのはほとんど無理だ。

詳細

関連語

bitches eating crackers

（ plural ）

詳細

life's a bitch and then you die

ことわざ

くだけた表現卑語

(informal, vulgar) An expression of acceptance of misfortune in life.

日本語の意味

人生は苦難や厄介な出来事に満ちており、最終的には死が待っているという現実を、皮肉を込めて受け入れる表現。 / 人生の不運や困難、そして避けられない死を、ユーモラスかつ多少下品な調子で受け入れる諺。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが私たちの最善の努力にもかかわらず失敗したとき、彼はただ肩をすくめてつぶやいた。「人生はクソだし、結局は死ぬだけだ。」

詳細

bitcheries

名詞

活用形複数形

plural of bitchery

日本語の意味

「bitcheries」は「bitchery」の複数形であり、文句を言う、愚痴や不平をこぼす行為やその様態を指す俗語表現です。

このボタンはなに？

Constant bitcheries among colleagues eroded morale and made collaboration nearly impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚間の絶え間ない意地悪な行為が士気を低下させ、協力をほとんど不可能にした。

詳細

bitchery

名詞

可算名詞不可算名詞

Behavior considered typical of a bitch

日本語の意味

陰湿な振る舞い（しばしば意地悪や攻撃的な行動を示す、女性に対して使われる侮蔑的な表現に由来する行動）

このボタンはなに？

The colleague's bitchery made the team meetings unbearable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚の意地悪で陰湿な振る舞いのせいで、チームの会議は耐えられないものになった。

詳細

関連語

bitcheries

（ plural ）

詳細

bitchen

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of bitching

日本語の意味

愚痴をこぼす、文句を言う（「bitching」の別綴りとして使われるスラング表現）

このボタンはなに？

His bitchen remarks bothered everyone at the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の文句ばかりの発言は会議にいた全員を困らせた。

詳細

関連語

more bitchen

（ comparative ）

most bitchen

（ superlative ）

詳細

bitcher

名詞

One who bitches or complains.

日本語の意味

愚痴や文句ばかり言う人

このボタンはなに？

Stop being a bitcher and tell us what you actually want.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文句ばかり言う人になるのはやめて、本当に何が欲しいのか教えて。

詳細

関連語

bitchers

（ plural ）

詳細

bitchers

名詞

活用形複数形

plural of bitcher

日本語の意味

「bitcher」の複数形

このボタンはなに？

The bitchers at the staff meeting drowned out any constructive suggestions with their constant grumbling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタッフ会議で文句ばかり言う人たちが、建設的な提案をかき消してしまった。

詳細

bitchette

名詞

指小形活用形稀用俗語卑語

(slang, vulgar, rare) Diminutive of bitch

日本語の意味

（俗語・卑猥な表現）「bitch（ビッチ）」の縮小形、つまり『小さなビッチ』や軽蔑的な意味での『取るに足らない女性』を指す。

このボタンはなに？

In a moment of anger she spat 'bitchette' at him and immediately regretted it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怒りの瞬間、彼女は彼に「小さなビッチ」と吐き捨て、すぐに後悔した。

詳細

関連語

bitchettes

（ plural ）

詳細

bitchettes

名詞

活用形複数形

plural of bitchette

日本語の意味

これは「bitchette」の複数形です。

このボタンはなに？

At the costume party, the bitchettes laughed loudly as they paraded down the hallway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮装パーティーで、「ビチェット」の複数形と呼ばれる人たちが廊下を行進しながら大声で笑っていた。

詳細

Webで検索する