本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Bengaliness

名詞
不可算名詞

The quality or state of being Bengali.

日本語の意味
ベンガルである性質、状態 / ベンガルらしさ
英語の意味
The quality or state of being Bengali.
このボタンはなに?

彼女のベンガルらしさは、パヘラ・バイシャクを祝う様子や香り高い魚のカレーの用意に表れていた。

Bengalis

名詞
活用形 複数形

plural of Bengali

原形: Bengali
日本語の意味
「Bengali」の複数形(活用形の一種)
英語の意味
plural of Bengali
このボタンはなに?

ベンガル人たちは川沿いで色とりどりの小舟と伝統的な歌で収穫祭を祝った。

Bengali

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

Of, from or pertaining to Bengal or the Bengalis.

日本語の意味
ベンガル地方またはベンガル人に関する
英語の意味
Of, from or pertaining to Bengal or the Bengalis.
このボタンはなに?

彼女はコルカタ訪問の際にベンガルの民謡を学ぶのを楽しんだ。

Bengali

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞

(countable) A person from Bengal or of Bengali descent. / (uncountable) A language spoken in Bangladesh and the states of Assam, Tripura and West Bengal, India.

日本語の意味
ベンガル出身の人、もしくはベンガル系の人 / バングラデシュおよびインドのアッサム州、トリプラ州、西ベンガル州で話される言語、ベンガル語
英語の意味
(countable) A person from Bengal or of Bengali descent. / (uncountable) A language spoken in Bangladesh and the states of Assam, Tripura and West Bengal, India.
このボタンはなに?

祭りでベンガル人が温かい笑顔で私たちに挨拶してくれた。

関連語

plural

Western Bengali

固有名詞

One of the two major groups of Bengali dialects, spoken to the west of the Padma River, particularly in West Bengal.

日本語の意味
パドマ川の西側、特に西ベンガル地方で話される、ベンガリー語の主要な二大方言の一つ。
英語の意味
One of the two major groups of Bengali dialects, spoken to the west of the Padma River, particularly in West Bengal.
このボタンはなに?

パドマ川の西側、特に西ベンガル州で話されるベンガル語方言の西部グループは、発音や語彙に独特の特徴があり、東部方言と区別されます。

Eastern Bengali

固有名詞

One of the two major groups of Bengali dialects, spoken to the east of the Padma River, particularly in Bangladesh.

日本語の意味
パドマ川の東側、特にバングラデシュで話されるベンガル語方言の主要な二つのグループの一つ
英語の意味
One of the two major groups of Bengali dialects, spoken to the east of the Padma River, particularly in Bangladesh.
このボタンはなに?

パドマ川の東側、特にバングラデシュで話されるベンガル語の東部方言の話者は、語彙や発音が西部の方言と著しく異なることがよくあります。

Middle Bengali

固有名詞

The ancestor of New Bengali, spoken from 1200 CE to 1800, that developed from Old Bengali.

日本語の意味
旧ベンガル語から発展し、1200年から1800年に話された新ベンガル語の先祖として位置づけられる、中期のベンガル語
英語の意味
The ancestor of New Bengali, spoken from 1200 CE to 1800, that developed from Old Bengali.
このボタンはなに?

歴史音韻論を研究する学者たちは、古ベンガル語から発展し、紀元約1200年から1800年にかけて話され、近代ベンガル語の祖先となったベンガル語の段階の写本を調べて、言語変化をたどることが多い。

New Bengali

固有名詞

The contemporary Bengali language that developed from Middle Bengali, spoken since 1800.

日本語の意味
中世ベンガリ語から発展し、1800年以降に話される現代のベンガリ語
英語の意味
The contemporary Bengali language that developed from Middle Bengali, spoken since 1800.
このボタンはなに?

言語学の会議では、現代ベンガル語とそれが現代南アジア文学に与えた影響についてのパネルが行われた。

Modern Bengali

固有名詞

Synonym of New Bengali.

日本語の意味
現代ベンガル語
英語の意味
Synonym of New Bengali.
このボタンはなに?

新しいベンガル語は、伝統的なテーマを世界的なスタイルと融合させる若い作家たちの間で人気を集めている。

Chittagonian Bengali

固有名詞
不可算名詞

The variety of Bengali natively spoken in the Chittagong and Cox's Bazar districts of Bangladesh, closely linked with Rohingya spoken in Rakhine, Myanmar.

日本語の意味
バングラデシュのチッタゴンおよびコックスバザール地区で母語として話されるベンガル語の方言である。 / ミャンマーのラカイン地方で話されるロヒンギャ語と密接な関連性を持つ。
英語の意味
The variety of Bengali natively spoken in the Chittagong and Cox's Bazar districts of Bangladesh, closely linked with Rohingya spoken in Rakhine, Myanmar.
このボタンはなに?

祖母は海の話をするとき、今でも家でチッタゴンとコックスバザール地区で母語として話されるベンガル語の方言を話します。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★