検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Barley,

barleys

名詞

活用形複数形

plural of barley (varieties)

日本語の意味

大麦（barleyの複数形。英語では様々な大麦の種類を指しますが、日本語では通常「大麦」として扱われ、複数形の概念は文脈で判断されます）

このボタンはなに？

The farmer experimented with several barleys to determine which produced the best malt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は、どの大麦の品種が最良の麦芽を生むかを確かめるために、いくつかの大麦の品種を試験栽培した。

詳細

barley

IPA（発音記号）

/ˈbɑɹli/

名詞

不可算名詞通常シンガポール英語

A cereal of the species Hordeum vulgare, or its grains, often used as food or to make beer and other malted drinks. / (Singapore) seed of Job's tears (Coix lacryma-jobi)

日本語の意味

大麦 / （シンガポール用法）ハトムギ

このボタンはなに？

During the harvest festival, villagers celebrated with bread made from locally grown barley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭の間、村人たちは地元で栽培された大麦で作ったパンで祝った。

詳細

関連語

barleys

（ plural ）

詳細

Barley

固有名詞

可算名詞不可算名詞

A village in Hertfordshire, England. / A village in Lancashire, England. / A surname.

日本語の意味

ヘルトフォードシャー（イングランド）の村 / ランカシャー（イングランド）の村 / 姓

このボタンはなに？

On Saturday we took a long walk through Barley to admire the honey-coloured cottages and the peaceful village green.

Google翻訳 / DeepL翻訳

土曜日に私たちはハートフォードシャーの村を長く散歩して、蜂蜜色のコテージと静かな村のグリーンを眺めました。

詳細

関連語

Barleys

（ plural ）

詳細

Barleys

固有名詞

活用形複数形

plural of Barley

日本語の意味

『Barley（大麦）』の複数形。すなわち、大麦という作物を複数形で表現したもの。

このボタンはなに？

Barleys in the field ripened under a warm sun, ready for harvest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

畑の大麦は暖かい日差しを浴びて熟し、収穫の準備が整っていた。

詳細

barley sugar

形容詞

別表記異形

Alternative form of barley-sugar

日本語の意味

「barley-sugar」は「barley-sugar」の別形、すなわち同一の概念を示す別の表記法として用いられる語です。

このボタンはなに？

She chose a barley sugar cake for their anniversary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は記念日にバーレーシュガーのケーキを選んだ。

詳細

関連語

more barley sugar

（ comparative ）

most barley sugar

（ superlative ）

詳細

barley sugar

名詞

可算名詞不可算名詞

A traditional British boiled sweet, yellow or orange in colour, with an extract of barley added as flavouring.

日本語の意味

伝統的な英国のお煮菓子で、黄色またはオレンジ色をしており、麦の抽出エキスが風味付けとして加えられているお菓子

このボタンはなに？

She unwrapped a piece of barley sugar and savored its warm, honeyed flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は伝統的なイギリスの大麦エキスで風味付けされた煮詰め飴を包みから取り出して、その温かくはちみつのような風味を味わった。

詳細

関連語

barley sugars

（ plural ）

詳細

barley-water

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of barley water

日本語の意味

大麦を煮出した飲料、すなわち「大麦水」を指す（「barley water」の別綴りとして用いられる表記）

このボタンはなに？

After the hike, she poured a glass of barley-water and offered it to her tired friend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキングの後、彼女はグラスに大麦の煮出し汁を注いで疲れた友人に差し出した。

詳細

関連語

barley-waters

（ plural ）

詳細

pearl barley

名詞

不可算名詞

Barley that has had the husk and bran removed.

日本語の意味

殻とぬかが取り除かれた大麦 / 皮やふすま処理された大麦 / 加工によって外皮が除去された大麦

このボタンはなに？

I cooked pearl barley with vegetables for a hearty winter stew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い冬に食べる具だくさんのシチューのために、野菜と皮とぬかが取り除かれた大麦を煮込みました。

詳細

barley water

名詞

イギリス英語可算名詞不可算名詞古語

(Britain) A soft drink made by boiling pearl barley with water, and adding flavouring and sugar / (medicine, archaic) A decoction of barley used as a nutritive and demulcent.

日本語の意味

(英国) パールバーリー（真珠状の大麦）を水で煮出し、香料や砂糖を加えて作るソフトドリンク / (医学、古語) 栄養補給や鎮静作用を期待して利用された、大麦を煎じた液体

このボタンはなに？

On hot days she preferred a pitcher of barley water to iced tea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暑い日には、彼女はアイスティーよりも、真珠大麦を水で煮出して香味と砂糖を加えたイギリスの甘い飲み物が入ったピッチャーを好んだ。

詳細

関連語

barley waters

（ plural ）

詳細

barley-bree

名詞

スコットランド英語ユーモラス文体廃用不可算名詞

(humorous, obsolete, Scotland) liquor made from barley; strong ale

日本語の意味

（冗談的・古語）大麦から作られる酒、つまり大麦酒または強いエールを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

狩りの後、彼らは夜明けまで大麦で作った酒の瓶を回しながら焚き火を囲んで大げさな話をした。

詳細

Webで検索する