検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Asse...

dumb-ass

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of dumbass

日本語の意味

馬鹿、不注意で愚かな人を指すスラング表現。 / 頭がおかしい、間抜けな人を意味する表現。

このボタンはなに？

That was a dumb-ass decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは愚かな決断だった。

詳細

関連語

more dumb-ass

（ comparative ）

dumber-ass

（ comparative ）

most dumb-ass

（ superlative ）

dumbest-ass

（ superlative ）

詳細

dumb ass

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of dumbass

日本語の意味

愚か者、馬鹿な人（軽蔑の意味を込めた俗語） / 非常に愚かで判断力に欠ける様

このボタンはなに？

Don't follow that dumb ass plan; it's bound to fail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの馬鹿げた計画に従うな。それはきっと失敗する。

詳細

関連語

more dumb ass

（ comparative ）

most dumb ass

（ superlative ）

詳細

dumb ass

名詞

別表記異形

Alternative spelling of dumbass

日本語の意味

ばか（愚か者、馬鹿な人を指す軽蔑的表現）

このボタンはなに？

He was such a dumb ass for forgetting his passport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパスポートを忘れて、本当に間抜けだった。

詳細

関連語

dumb asses

（ plural ）

詳細

ass clown

名詞

カナダ英語アメリカ英語別表記異形軽蔑的俗語

(Canada, US, slang, derogatory) Alternative form of assclown.

日本語の意味

侮蔑的な意味合いを持つスラングで、愚かで馬鹿げた人、またはばか者を指す表現です。

このボタンはなに？

Don't be such an ass clown during the meeting; it's unprofessional.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中にそんな間抜けなことはやめてくれ。失礼だよ。

詳細

関連語

ass clowns

（ plural ）

詳細

jenny-ass

名詞

A female donkey.

日本語の意味

雌のロバ

このボタンはなに？

The farmer led the old jenny-ass to the barn before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は嵐が来る前に年老いた雌のロバを納屋へ連れて行った。

詳細

関連語

jenny-asses

（ plural ）

詳細

she-ass

名詞

A female donkey.

日本語の意味

雌のロバ

このボタンはなに？

The she-ass carried the heavy basket across the field without complaint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雌のロバは文句も言わずに重いかごを畑の向こうまで運んだ。

詳細

関連語

she-asses

（ plural ）

詳細

kick ass

間投詞

俗語卑語

(vulgar, slang) Used to express happiness or a feeling of accomplishment.

日本語の意味

（俗語）達成感や幸福感、喜びを表現する感嘆詞として用いられる。 / （口語）何かが非常にうまくいった時の感情を表現し、「すごい！」や「最高！」といった意味合いで使われる。

このボタンはなに？

kick ass! I finally finished the marathon after months of training.

Google翻訳 / DeepL翻訳

やった！数か月のトレーニングの末、ついにマラソンを完走した。

詳細

kick ass

動詞

カナダ英語アメリカ英語口語慣用表現卑語くだけた表現自動詞他動詞

(idiomatic, US, Canada, colloquial, vulgar) To win decisively. / (idiomatic, US, Canada, colloquial, vulgar) To be very impressive.

日本語の意味

圧倒的に勝つ、決定的な勝利を収める / 非常にすごい、印象的である

このボタンはなに？

If we bring the same energy, we'll kick ass in the championship game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同じ勢いで行けば、決勝戦で圧勝するよ。

詳細

関連語

kicks ass

（ present singular third-person ）

kicking ass

（ participle present ）

kicked ass

（ participle past ）

kicked ass

（ past ）

詳細

half-ass

IPA（発音記号）

/ˈhæfæs/

動詞

俗語

(slang) To perform a task incompletely or carelessly. Usually considered derogatory or insulting.

日本語の意味

（スラング）いい加減に、手抜きで作業を行うこと。

このボタンはなに？

Don't half-ass the report; we need it to be accurate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レポートをいい加減にやらないでください。正確に仕上げてください。

詳細

関連語

half-asses

（ present singular third-person ）

half-assing

（ participle present ）

half-assed

（ participle past ）

half-assed

（ past ）

詳細

half-assed

IPA（発音記号）

/ˈhæfæst/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of half-ass

日本語の意味

「half-ass」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He half-assed the repair job, and the machine broke again the next day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は修理をいい加減にやったので、機械は翌日また壊れた。

詳細

Webで検索する