検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Assay

assay plate

名詞

(analytical chemistry, chemistry) A flat plate with multiple "wells" used as small test tubes.

日本語の意味

分析化学や化学実験で使用される、平らなプレート状の器具で、複数のウェル（小さな凹部）が配置され、各ウェルが小さな試験管の役割を果たす。

このボタンはなに？

She carefully labeled each well on the assay plate before starting the experiments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は実験を始める前に、マイクロプレートの各ウェルに注意深くラベルを付けた。

詳細

関連語

assay plates

（ plural ）

詳細

assay-dish

名詞

別表記異形

Alternative spelling of assay dish

日本語の意味

アッセイ皿：試料の化学分析や生化学的検査に使用される皿。 / ※「assay-dish」は「assay dish」の別表記で、基本的な意味は同じである。

このボタンはなに？

Please place the culture in the sterile assay-dish before starting the incubation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インキュベーションを始める前に、滅菌済みのアッセイディッシュに培養物を入れてください。

詳細

関連語

assay-dishes

（ plural ）

詳細

assay dish

名詞

A small, square glass or plastic dish, having ruled orientation lines that is used in biological experiments such as agar diffusion assays, propagation of bacteria and fungi, culture and screening of bacteria and yeast colonies.

日本語の意味

生物学的実験（寒天拡散アッセイ、細菌・真菌の増殖、培養および検査など）で使用される、小型で正方形に近い形状のガラスまたはプラスチック製の皿。 / 皿には規格に基づいた方向確認用の線が印刷されており、実験中の位置や向きを特定するのに役立つ。

このボタンはなに？

She labeled and inoculated each assay dish, using the ruled orientation lines to track colony position during incubation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は各々の格子線の入った小型の四角いシャーレにラベルを貼って接種し、培養中のコロニーの位置を追跡した。

詳細

関連語

assay dishes

（ plural ）

詳細

assay ton

名詞

日本語の意味

試験（金属の精錬など）の際に用いられる標準的な重量単位 / 短アッセイトン：29+¹⁄₆グラムに相当する単位 / 長アッセイトン：32+²⁄₃グラムに相当する単位

このボタンはなに？

The miner calculated the ore yield per assay ton before sending the sample to the refinery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉱山労働者は、精錬所にサンプルを送る前に、分析で用いる標準量（短いものは29と1/6グラム、長いものは32と2/3グラム）当たりの鉱石回収量を計算した。

詳細

関連語

assay tons

（ plural ）

詳細

assay tons

名詞

活用形複数形

plural of assay ton

日本語の意味

「assay tons」は「assay ton」の複数形を示す活用形情報です。

このボタンはなに？

The lab received several assay tons of ore from the remote mine for quality testing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究所は、遠隔の鉱山から品質検査のために分析用に提出された数トンの鉱石を受け取りました。

詳細

assay-dishes

名詞

活用形複数形

plural of assay-dish

日本語の意味

「assay-dishes」は「assay-dish」の複数形です。つまり、単語自体の意味ではなく、複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The technologist carefully labeled the assay-dishes before placing them in the incubator.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はインキュベーターに入れる前に、アッセイ用皿に注意深くラベルを貼った。

詳細

assay dishes

名詞

活用形複数形

plural of assay dish

日本語の意味

この単語は「assay dish」（化学や鉱物の精錬・試験に用いられる皿）の複数形です。

このボタンはなに？

Please place the assay dishes on the bench before starting the protocol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロトコルを開始する前に、試験用プレートを作業台に置いてください。

詳細

bandshift assays

名詞

活用形複数形

plural of bandshift assay

日本語の意味

「bandshift assay」の複数形であり、バンドシフトアッセイはDNAとタンパク質などの分子間相互作用を検出する実験手法を指す。

このボタンはなに？

We performed several bandshift assays to determine whether the transcription factor bound the promoter sequence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

転写因子がプロモーター配列に結合するかどうかを調べるために、いくつかの電気泳動移動度シフト法を行いました。

詳細

assay plates

名詞

活用形複数形

plural of assay plate

日本語の意味

「assay plate」の複数形

このボタンはなに？

Please stack the assay plates carefully to avoid cross-contamination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交差汚染を避けるために、アッセイプレートを慎重に重ねてください。

詳細

assay pound

名詞

A small standard weight used in assaying bullion, etc., sometimes equal to half a gram, but varying between assayers.

日本語の意味

精錬において貴金属などの試金時に使用される、小型の標準重量。通常は約0.5グラムとされることもあるが、測定者（アセイヤー）によってその正確な規格が異なる場合がある。

このボタンはなに？

The assayer carefully compared the sample against an assay pound before recording the bullion's purity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鑑定人は金塊の純度を記録する前に、サンプルを約0.5グラムの試金用基準分銅と慎重に比較した。

詳細

関連語

assay pounds

（ plural ）

詳細

Webで検索する