検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Alta,

Ural-Altaic

固有名詞

A grouping of the Uralic language family with the Altaic languages, formerly considered a language family, now treated as an area of linguistic convergence, or possibly a sprachbund (like Altaic itself).

日本語の意味

ウラル語族とアルタイ語族という、かつては一つの言語家族とされた言語群を指す用語。現在では、これらが地理的・言語的接触の結果、共通の特徴を示す地域、あるいは sprachbund（言語連合）として扱われる。

このボタンはなに？

Ural-Altaic was once proposed as a language family linking the Uralic and Altaic languages, but today it is usually treated as an area of linguistic convergence or perhaps a sprachbund.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウラル＝アルタイ仮説はかつてウラル語族とアルタイ諸語を結ぶ語族として提唱されたが、現在では多くの言語学者がこれを言語的収束の領域、あるいはシュプラハブント（言語連合）と見なしている。

詳細

Altaic

IPA（発音記号）

/ælˈteɪ.ɪk/

形容詞

比較不可

Of or pertaining to a grouping of languages (formerly proposed to be a language family, now generally considered a sprachbund by linguists) that includes the Turkic languages (e.g. Turkish), the Mongolic (e.g. Mongolian) and Tungusic (e.g. Xibe) languages, and less often the Japanese and Korean languages.

日本語の意味

アルタイ語族に関連する、あるいはアルタイ言語接触圏に属する言語（トルコ語、モンゴル語、ツングース語、場合によっては日本語や韓国語も含む）に関するという意味 / アルタイ仮説に基づく、複数の言語群が関連性を示すという観点からの分類に関して用いられる

このボタンはなに？

Her thesis examined Altaic vowel harmony across Turkic, Mongolic, and Tungusic languages to reassess the family hypothesis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の論文は、アルタイ諸語（かつて同一の語族と考えられていたトルコ語族・モンゴル語族・ツングース諸語）に見られる母音調和を調べ、語族仮説を再検討した。

詳細

Altai Republic

固有名詞

A republic of Russia

日本語の意味

ロシアに属する共和国

このボタンはなに？

The Altai Republic is known for its dramatic mountains and rich cultural heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルタイ共和国は、劇的な山々と豊かな文化遺産で知られています。

詳細

Altaians

名詞

活用形複数形

plural of Altaian

日本語の意味

「Altaians」は「Altaian」の複数形です。つまり、単数形の「Altaian」が指す、アルタイ地方の住民またはアルタイに関連するものを示す名詞の複数形であることを表します。

このボタンはなに？

Altaians gathered by the river to celebrate their traditional eagle-hunting festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルタイ地方の人々は伝統的なワシ狩りの祭りを祝うため、川辺に集まりました。

詳細

Altai Krai

固有名詞

A krai in the Altai region of Russia.

日本語の意味

ロシアのアルタイ地方に位置する州（行政区画）

このボタンはなに？

Researchers studying climate change traveled to Altai Krai to collect long-term weather data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気候変動を研究している研究者たちは、長期的な気象データを収集するためにロシアのアルタイ地方（クライ）を訪れた。

詳細

Altai

固有名詞

別表記異形

A mountain range in central Asia, where Russia, China, Mongolia and Kazakhstan converge. / Alternative form of Altay

日本語の意味

中央アジアに位置し、ロシア、中国、モンゴル、カザフスタンにまたがる山脈を指す。また、『Altay』の別形としても用いられる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者のチームが、大陸隆起に関する私たちの理解を書き換えるかもしれない岩層を調べるために、ロシア、中国、モンゴル、カザフスタンが接する中央アジアの山脈に登った。

詳細

Altai

名詞

複数形複数形のみ

The people living in the region of the Altai mountains.

日本語の意味

アルタイ山脈周辺に住む人々

このボタンはなに？

The Altai celebrated the harvest with a festival that brought together families from the valley to the high pastures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルタイ山脈周辺の人々は収穫を祝う祭りを開き、谷から高地の牧草地まで家族が集まった。

詳細

Southern Altai

固有名詞

A Turkic language spoken in the Altai Republic, Russia on the border of Mongolia and the People's Republic of China. There is no mutual intelligibility with Northern Altai.

日本語の意味

ロシアのアルタイ共和国で、モンゴル国および中華人民共和国との国境近くで話されるトルコ系言語（南部アルタイ語）。北部アルタイ語とは互いに通じ合わない言語。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

南アルタイ語は、モンゴルと中国の国境に接するロシアのアルタイ共和国で話されるテュルク語で、北アルタイ語とは相互理解できません。

詳細

Altaicists

名詞

活用形複数形

plural of Altaicist

日本語の意味

「Altaicists」は「Altaicist」（アルタイ主義者）の複数形を表す語です。

このボタンはなに？

Altaicists gathered at the conference to debate whether the languages truly form a single family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルタイ語族研究者たちは、その言語群が本当に単一の語族を成すかどうかを議論するために会議に集まった。

詳細

Altaicist

名詞

A linguist who subscribes to the Altaic language group hypothesis.

日本語の意味

アルタイ語族仮説に賛同する言語学者

このボタンはなに？

The Altaicist argued that the striking similarities between Turkic and Mongolic vocabularies suggest a common ancestral language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルタイ語族仮説を支持する言語学者は、トルコ語族とモンゴル語族の語彙に見られる顕著な類似点が共通の祖語を示唆していると主張した。

詳細