検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Absolutely,

absolute instruction

名詞

(computing) An assembly language instruction that uses only absolute addresses.

日本語の意味

絶対アドレスのみを使用するアセンブリ言語の命令

このボタンはなに？

During debugging, she discovered that the absolute instruction was causing the program to read from the wrong memory segment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デバッグ中、彼女は絶対アドレスのみを使用するアセンブリ言語の命令が、プログラムを誤ったメモリ領域から読み取らせていることを発見した。

詳細

関連語

absolute instructions

（ plural ）

詳細

locative absolute

名詞

in Sanskrit / in Pali / in Avestan

日本語の意味

サンスクリット語において、文の主部と独立して存在し、場所（や状況）を示すために用いられる文法構造を指す。 / パーリ語において、主節とは切り離された形で、場所や背景の状況を表現するための構文要素。 / アヴェスター語において、文の中心から独立して、位置や環境を示す格・構文の一形態として用いられる。

このボタンはなに？

The locative absolute in this passage clarifies the temporal relation between the actions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この一節では、サンスクリット語での表現が動作間の時間的関係を明確にしています。

詳細

関連語

locatives absolute

（ plural ）

locative absolutes

（ plural ）

詳細

accusative absolute

名詞

日本語の意味

古代ギリシア語における『対格絶対構文』。主節とは独立した構成要素として、対格の名詞やそれに付随する語句が使われ、属格絶対よりは頻度が低く、主格絶対よりは多く見られる。 / 中高ドイツ語における『対格絶対構文』。使用例は非常に稀である。 / 後期ラテン語における『対格絶対構文』。文法構造として観察される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部のヘレニズム期の碑文では、対格の絶対構文は属格の絶対構文よりも出現頻度が低いが、主格の絶対構文よりは多く見られる。

詳細

関連語

accusatives absolute

（ plural ）

accusative absolutes

（ plural ）

詳細

dative absolute

名詞

in Germanic: / in Old Church Slavonic / in Lithuanian and Latvian

日本語の意味

（文法用語）与格絶対構文：主節とは独立した形で状態や状況を示すため、与格（目的格とは区別される）を用いる構文。なお、この現象はゲルマン語、古教会スラヴ語、リトアニア語、ラトビア語などで見られる。

このボタンはなに？

The linguist explained how the dative absolute functioned in Old English texts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、古英語の文献における与格の絶対構文がどのように機能しているかを説明した。

詳細

関連語

datives absolute

（ plural ）

dative absolutes

（ plural ）

詳細

genitive absolute

名詞

in Ancient Greek, more frequent than the accusative absolute and the nominative absolute / in Sanskrit later to the locative absolute / in Avestan / in Armenian / in Tocharian, not so common

日本語の意味

古代ギリシャ語において、主節とは独立した付帯的な分詞構文として現れ、対格絶対や主格絶対よりも頻繁に用いられる。 / サンスクリット語では、後に場所を示す絶対構文（locative absolute）として発展する。 / アヴェスター語においても見られる。 / アルメニア語やトカラ語においては使用頻度が低いが、存在する。