検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

4′

4-3 suspension

日本語の意味

西洋クラシック音楽において、和音の持続感や不協和音効果を生み出す技法。具体的には、低音より4度上にある音がぶら下がりの役割を果たし、その後3度の音に解消されることで一時的な緊張と解放を作り出す。

このボタンはなに？

作曲家は、低音の四度上の音が三度に解決する四度から三度へのサスペンションを導入して、和声の動きを強めた。

関連語

4-3 suspensions

（ plural ）

4-3 suspensions

活用形複数形

plural of 4-3 suspension

日本語の意味

"4-3 suspension" の複数形、つまり複数形が示されている表現です。

このボタンはなに？

The disciplinary board issued multiple 4-3 suspensions following the investigation.

処分委員会は調査の後、複数の4対3の出場停止処分を発表した。

3/4 siblings

活用形複数形

plural of 3/4 sibling

日本語の意味

『3/4 siblings』は『3/4 sibling』の複数形です。

このボタンはなに？

At the family reunion, the 3/4 siblings sat together on the old porch and reminisced about childhood summers.

家族の集まりで、三人の兄弟姉妹は古い縁側に一緒に座り、子ども時代の夏を懐かしみました。

関連語

3

（ canonical ）

4 siblings

（ canonical ）

3/4 sibling

別表記異形

Alternative spelling of three-quarter sibling

日本語の意味

「3/4の兄弟」とは、通常の完全な兄弟姉妹（両親が全く同じ）の関係とは異なり、片方の親が共通であり、もう一方の親同士が血縁関係にあるなど、部分的にしか親を共有していない兄弟姉妹を指します。

このボタンはなに？

After examining the family tree, we realized that he is a 3/4 sibling rather than a half-sibling.

家系図を調べたところ、彼は実際には四分の三のきょうだいで、半血のきょうだいではないことが分かりました。

関連語

3

（ canonical ）

4 sibling

（ canonical ）

3

（ plural ）

4 siblings

（ plural ）

3/4 sister

別表記異形

Alternative spelling of three-quarter sister

日本語の意味

「3/4 sister」は「three-quarter sister」と同義で、一般的には遺伝的に75％の共通性を持つ姉妹関係を指します。例えば、片方の親を共有し、もう一方の親が血縁上も近い場合など、通常の半姉妹（50％）とフルシスター（100％）の中間の関係を意味します。

このボタンはなに？

Although they grew up in different households, she considered her 3/4 sister a close friend.

別々の家庭で育ったが、彼女は四分の三の姉妹を親友だと考えていた。

関連語

3

（ canonical ）

4 sister

（ canonical ）

3

（ plural ）

4 sisters

（ plural ）

3/4 brothers

活用形複数形

plural of 3/4 brother

日本語の意味

「3/4兄弟」：完全な兄弟ではなく、一部の血縁関係（例えば、片方の親のみを共有）の兄弟を指す。

このボタンはなに？

The 3/4 brothers decided to renovate their grandparents' old store together.

四人兄弟のうち三人は、祖父母の古い店を一緒に改装することに決めた。

関連語

3

（ canonical ）

4 brothers

（ canonical ）

3/4 brother

別表記異形

Alternative spelling of three-quarter brother

日本語の意味

「3/4 brother」は「three-quarter brother」の別表記であり、通常の兄弟とは異なり、遺伝的割合が約75%一致する特定の兄弟関係を指します。例えば、一方の親を完全に共有し、もう一方の親が血縁関係にある場合などに用いられる表現です。

このボタンはなに？

Although he grew up in different households, I always considered him my 3/4 brother.

育った家が別々でも、私はいつも彼のことを四分の三の兄だと思っていた。

関連語

3

（ canonical ）

4 brother

（ canonical ）

3

（ plural ）

4 brothers

（ plural ）

3/4 sisters

活用形複数形

plural of 3/4 sister

日本語の意味

「3/4 sister」の複数形です。

このボタンはなに？

The 3/4 sisters decided to start a band to support each other through college.

4人姉妹のうち3人は、大学生活でお互いを支えるためにバンドを結成することに決めました。

関連語

3

（ canonical ）

4 sisters

（ canonical ）

4-D chess

別表記異形

Alternative form of 4D chess

日本語の意味

4次元チェスの別の形態を指す用語

このボタンはなに？

The tournament featured 4-D chess as an alternative form of multidimensional strategy games.

大会では、多次元戦略ゲームの別の形式として四次元チェスが導入されました。

4-to-1 rule

A rule of thumb for setting up a ladder safely by positioning the legs of the ladder one foot away from the base of the wall for every four feet of height.

日本語の意味

梯子を安全に設置するための経験則であり、梯子の高さが4フィートごとに、底部を壁から1フィート離して配置することを推奨するルールです。

このボタンはなに？

登る前に、4対1の法則を守って、はしごの脚を高さ4フィートごとに壁から1フィート離して設置してください。

関連語

the 4-to-1 rule

（ canonical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★