検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...with

go with one's gut

動詞

慣用表現

(idiomatic) To trust or follow an intuition or instinct, as opposed to an opinion based on a logical analysis.

日本語の意味

直感に従う / 勘に頼る / 論理よりも本能や感覚を信頼する

このボタンはなに？

In tough interviews, one sometimes has to go with one's gut rather than rely solely on checklists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい面接では、時にはチェックリストだけに頼るのではなく、自分の直感に従わなければならないことがある。

詳細

gone with one's gut

動詞

活用形分詞過去

past participle of go with one's gut

日本語の意味

『go with one's gut』（直感に従う）の過去分詞形です。

このボタンはなに？

One had gone with one's gut and found success.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は直感に従って成功を収めていた。

詳細

went with one's gut

動詞

simple past tense of go with one's gut

日本語の意味

これは「go with one's gut」の単純過去形です。つまり、直感や本能に従って行動したことを表す活用形となります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は回想録の中で、リスクのある決断に直面したときには細部をあれこれ考えすぎるよりも直感に従ったと書いている。

詳細

Wenhaston with Mells Hamlet

固有名詞

A civil parish in East Suffolk district, Suffolk, England, formerly in Suffolk Coastal district.

日本語の意味

イングランドのサフォーク州、イーストサフォーク地区に位置する教区（以前はサフォーク・コースタル地区に属していた）

このボタンはなに？

We spent last summer exploring the historic churches and walking trails around Wenhaston with Mells Hamlet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは昨年の夏、かつてサフォーク・コースタル地区に属していたイースト・サフォーク地区の自治教区周辺にある歴史的な教会や散策路を巡りました。

詳細

beforehand with the world

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of beforehand in the world

日本語の意味

「beforehand」の別表現。すなわち、世界において使われる「beforehand」と同義の表現

このボタンはなに？

Her beforehand with the world perspective made her adjust plans long before crises arose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の世界に先んじた洞察力のおかげで、危機が起こるずっと前に計画を調整した。

詳細

away with you

フレーズ

命令法口語軽蔑的慣用表現

(idiomatic, chiefly as imperative, derogatory, colloquial, dismissal) go away

日本語の意味

どこかへ行け（立ち去れ） / 消え失せろ（侮蔑的な命令） / 失せろ（軽蔑を込めた口語表現）

このボタンはなに？

When he showed up at her door after midnight, she cracked the door open and hissed, 'Away with you!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が真夜中に彼女の家のドアの前に現れると、彼女はドアを少し開けてこう吐き捨てた。「失せろ！」

詳細

level with

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be frank or particularly honest and clear with someone.

日本語の意味

（人に対して）率直に意見や真実を伝えること

このボタンはなに？

I need to level with you about the risks before you sign the contract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約に署名する前に、そのリスクについてあなたに正直にお伝えしなければなりません。

詳細

leveling with

動詞

活用形分詞現在形

present participle of level with

日本語の意味

これは 'level with' の現在分詞形です。つまり、動詞 'level with' の活用形の一つで、進行形や形容詞的な用法で用いられます。

このボタンはなに？

While leveling with the board, she admitted that the projections had been overly optimistic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会に率直に打ち明けて、彼女は予測が過度に楽観的だったと認めた。

詳細

levels with

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of level with

日本語の意味

これは 'level with' の第三人称単数現在形単純直説法の活用形です。

このボタンはなに？

She levels with her team about the project's setbacks to keep everyone informed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプロジェクトの遅れについてチームに率直に話して、皆に情報を共有している。

詳細

not hit a cow's arse with a banjo

動詞

someone who has poor aim and misses even easy opportunities, particularly in sports

日本語の意味

容易に狙えるチャンスすら逃してしまう、狙いが悪い人 / スポーツなどで簡単に当たるべき機会をものにできない、不器用な人

このボタンはなに？

He tends to not hit a cow's arse with a banjo during pick-up games, missing even the simplest shots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は草野球の試合では、どんなに簡単なシュートでも外してしまう。

詳細

Webで検索する