絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/12/06

例文

When he showed up at her door after midnight, she cracked the door open and hissed, 'Away with you!'

彼が真夜中に彼女の家のドアの前に現れると、彼女はドアを少し開けてこう吐き捨てた。「失せろ！」

正解を見る

When he showed up at her door after midnight, she cracked the door open and hissed, 'Away with you!'

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

フレーズ

命令法口語軽蔑的慣用表現

(idiomatic, chiefly as imperative, derogatory, colloquial, dismissal) go away

日本語の意味

どこかへ行け（立ち去れ） / 消え失せろ（侮蔑的な命令） / 失せろ（軽蔑を込めた口語表現）

When he showed up at her door after midnight, she cracked the door open and hissed, 'Away with you!'

彼が真夜中に彼女の家のドアの前に現れると、彼女はドアを少し開けてこう吐き捨てた。「失せろ！」

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定