検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...punk

punkabilly

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

ロカビリーとパンクロックを融合させた、サブカルチャーに属する音楽ジャンル。 / この音楽ジャンルの愛好者、またはそれに関連するサブカルチャーの構成員。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスの後、彼女はロカビリーとパンク・ロックを融合させたサイコビリーのサブジャンルに夢中になったと私に言い、もっとレコードを探さずにはいられなかった。

詳細

関連語

punkabillies

（ plural ）

詳細

punka

名詞

別表記異形

Alternative spelling of punkah

日本語の意味

（インドなどで使用される）手操作または紐で動かす大型の扇風機、またはその形式の扇風機

このボタンはなに？

On the sweltering afternoon, the servants pulled the punka to stir a lazy breeze through the hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

蒸し暑い午後、使用人たちは廊下にそよ風を起こすためにパンカ（つり下げ式の大型扇風機）を引っ張った。

詳細

関連語

punkas

（ plural ）

詳細

punkahwallah

IPA（発音記号）

/ˈpʌŋkəˌwɒlə/

名詞

南アジア英語

(South Asia) A servant who operates a punkah (type of fan).

日本語の意味

（南アジア）パンカ（扇）を操作する召使い。

このボタンはなに？

The punkahwallah stood patiently in the corner, pulling the cord to keep the heat at bay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンカ（天井に吊るした羽根の扇）を操作する召使は部屋の隅にじっと立ち、紐を引いて暑さを和らげていた。

詳細

関連語

punkahwallahs

（ plural ）

詳細

punkahwallahs

名詞

活用形複数形

plural of punkahwallah

日本語の意味

「punkahwallahs」は「punkahwallah」の複数形であり、意味自体ではなく文法的な活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The colonial household employed several punkahwallahs to keep the rooms cool during the summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植民地時代の邸宅は夏の間、部屋を涼しく保つために吊り扇を操作する使用人を何人か雇っていた。

詳細

punkah

IPA（発音記号）

/ˈpʌŋkə/

名詞

南アジア英語

日本語の意味

（南アジア）天井から吊るされた、葉や布で作られた扇風機。かつては召使いが操作していた。

このボタンはなに？

We sat beneath the slow swing of the punkah while reading letters by lamplight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはランプの灯りの下で手紙を読みながら、ゆっくりと揺れる布製の天井吊り扇の下に座っていた。

詳細

関連語

punkahs

（ plural ）

詳細

punkie

IPA（発音記号）

/ˈpʌŋki/

名詞

ニューイングランド英語

日本語の意味

（主にニューイングランドで使われる）小型の二翼を持つハエ状の昆虫。哺乳類の血を吸う叮咬性のブユまたはサンドフライ。

このボタンはなに？

We had to swat away the punkie that kept landing on our arms during the dusk picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れのピクニック中、腕に止まり続ける吸血性コバエを何度も払いのけなければならなかった。

詳細

関連語

punkies

（ plural ）

詳細

punkahs

名詞

活用形複数形

plural of punkah

日本語の意味

「punkahs」は、単数形「punkah」の複数形です。

このボタンはなに？

In the colonial bungalow, the servants pulled the punkahs to cool the sweltering rooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植民地時代のバンガローでは、使用人たちが手で引く吊り下げ式の扇風機を動かして、蒸し暑い部屋を涼しくしていた。

詳細

punkie

IPA（発音記号）

/ˈpʌŋki/

名詞

イングランド南部西部方言

(South West England, chiefly Somerset) In full punkie lantern: a lantern similar to a jack-o'-lantern consisting of a gourd such as a pumpkin or a root vegetable such as a mangelwurzel or swede which has been hollowed out, in which a candle has been placed; these are chiefly displayed during Punkie Night in late October.

日本語の意味

（南西イングランド、主にサマセット地方）パンクイ・ランタン：かぼちゃやマンゲルヴルツェル、スウィードのような根菜をくり抜き、内部にろうそくを灯したランタン。主に10月下旬のパンクイ・ナイトに展示される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年10月、村の子どもたちはスウェード（ルタバガ）をくり抜いて、かぼちゃやマンゲルヴルツェルのような瓜や根菜をくり抜いてろうそくを入れるサマセットの伝統的なランタンを作り、それを手に小道を練り歩いた。

詳細

関連語

punkies

（ plural ）

詳細

punkie

IPA（発音記号）

/ˈpʌŋki/

名詞

アメリカ英語

(US) Synonym of pumpkinseed (“a North American sunfish, Lepomis gibbosus”).

日本語の意味

『パンプキンシード』と同義で、北米に分布する太陽魚（Lepomis gibbosus）のことを指す。

このボタンはなに？

This morning I caught a feisty punkie near the lily pads while fishing at the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、湖で釣りをしていたら、睡蓮の葉の近くで元気なパンプキンシード（北米産のサンフィッシュ）を釣り上げました。

詳細

関連語

punkies

（ plural ）

詳細

punkies

名詞

活用形複数形

plural of punkie

日本語の意味

「punkie」の複数形

このボタンはなに？

The punkies darted through the garden at dusk, leaving tiny glowing trails behind them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、複数の「punkie」にあたる存在が庭を駆け抜け、小さな光の軌跡を残した。

詳細

Webで検索する