検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...just

this just in

フレーズ

Said to announce breaking news.

日本語の意味

速報、緊急ニュースを伝える表現として用いられる / 最新ニュースや重大発表の冒頭で使われるフレーズ

このボタンはなに？

Anchors paused the interview to announce this just in: a severe storm was heading toward the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司会者たちはインタビューを中断して、速報で激しい嵐が沿岸に向かっていると伝えた。

詳細

just

IPA（発音記号）

/d͡ʒʌst/

形容詞

Factually right, correct; factual. / Rationally right, correct. / Morally right; upright, righteous, equitable; fair. / Proper, adequate.

日本語の意味

事実に基づいて正しい、正確であること / 合理的に正しい、論理的に正しいこと / 道徳的に正しい、品行端正であること / 適切で充分なであること

このボタンはなに？

Her critique was just, pointing out genuine errors in the report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の指摘は正しく、報告書の重大な誤りを明らかにしていた。

詳細

just

IPA（発音記号）

/d͡ʒʌst/

名詞

A joust, tournament.

日本語の意味

中世の騎士が槍を用いて競い合う試合（槍試合、騎士試合）

このボタンはなに？

The knights prepared their lances for the just.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士たちは馬上試合に備えて槍の手入れをした。

詳細

just

IPA（発音記号）

/d͡ʒʌst/

動詞

To joust, fight a tournament.

日本語の意味

槍試合をする / 騎士が互いに槍を交えて戦う

このボタンはなに？

At dawn, the knights will just in the lists to prove their skill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、騎士たちは自分の腕前を証明するために闘技場で槍試合を行うだろう。

詳細

just

IPA（発音記号）

/d͡ʒʌst/

間投詞

俗語

(slang) Expressing dismay or discontent.

日本語の意味

（スラング）不満や落胆を表現する間投詞 / （スラング）がっかりや不平を示す感嘆詞

このボタンはなに？

just! I can't believe I missed the last bus again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああもう！また最終バスに乗り遅れたなんて信じられない。

詳細

just

IPA（発音記号）

/d͡ʒʌst/

副詞

比較不可

Only, simply, merely. / (sentence adverb) Used to reduce the force of an imperative; simply. / Used to convey a less serious or formal tone / Used to show humility. / (degree) absolutely, positively

日本語の意味

ただ、単に、単なる / 命令の強さを和らげるために使われる『ただ』 / あまり堅苦しくなく、カジュアルな口調を演出する表現 / 自分をへりくだる謙遜の表現としての『ただ』 / 程度を強調して『全くにしても、絶対に』という意味

このボタンはなに？

I just wanted to say thank you for your help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたの助けにただ感謝を伝えたかっただけです。

詳細

just on

前置詞句

exactly

日本語の意味

ちょうど / まさに / 正確に

このボタンはなに？

Please place the label just on top of the box so it's visible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラベルを箱のちょうど上に貼って、見えるようにしてください。

詳細

just then

副詞

比較不可

(set phrase) Very close to a given moment.

日本語の意味

ちょうどその時に / まさにその瞬間に / ぴったりその時に

このボタンはなに？

I was about to leave when, just then, the phone started ringing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かけようとしたちょうどその時に、電話が鳴り始めた。

詳細

just in

フレーズ

別表記異形

Alternative form of this just in

日本語の意味

『this just in』の代替形として用いられる表現。つまり、最新情報を伝える際に用いられるフレーズの別の形式を指す。

このボタンはなに？

We have a just in update about the wildfire containment efforts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山火事の鎮圧状況について速報があります。

詳細

justs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of just

日本語の意味

これは“just”の三人称単数形（現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

He justs every decision to appear fair, even when he benefits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分に利益があるときでさえ、公平に見せるためにすべての決定を公平に調整する。

詳細

Webで検索する