検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

beat one's swords into ploughshares

動詞
慣用表現 直訳
日本語の意味
軍事やテロなどの破壊的な武力行使を控え、そのエネルギーや資源を平和的な目的に転換すること / 破壊的な軍事活動や傍系武装勢力の行為から、平和や建設的な活動へのリソースの移行を促すこと
このボタンはなに?

各国の指導者は、戦争をやめ、兵器や軍備を農具などの復興のための道具に転用することを誓った。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

participle past

beats one's swords into plowshares

動詞
アメリカ英語 別表記 異形
日本語の意味
武器(剣)を平和的な道具(鋤)に転換する、すなわち戦争用のものを平和利用のものに変えることを意味する表現です。
このボタンはなに?

剣を農具に作り変える指導者は長く尊敬される。

beats one's swords into ploughshares

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称
日本語の意味
提供された英語の説明は、単語自体の意味を示すのではなく、「beat one's swords into ploughshares」という動詞句の活用形、すなわち三人称単数現在形であることを示しています。
このボタンはなに?

真の指導者は武器を農具に作り替え、協力の未来を育てる。

beating one's swords into ploughshares

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
これは「beat one's swords into ploughshares」という動詞フレーズの現在分詞形です。つまり、活用形としての 'beating' が用いられています。
このボタンはなに?

武器を農具に作り変え、地域は廃棄された弾薬工場を協同農場へと転用するために結束した。

beating one's swords into plowshares

動詞
アメリカ英語 活用形 分詞 現在形
日本語の意味
提供された英語の説明は、単語の意味そのものではなく、活用形について言及しています。具体的には、「beating one's swords into plowshares」の「beating」は、動詞「beat one's swords into plowshares」の現在分詞形を示しています。
このボタンはなに?

武器を農具に作り替えることで、市民は暴力の連鎖を終わらせ、地域社会を再建することを望んだ。

broke into

動詞
日本語の意味
「broke into」は動詞「break into」の単純過去形です。
このボタンはなに?

昨夜、誰かが私たちの小屋に侵入してラジオを持ち去りました。

Journey into Space

固有名詞
タインサイド方言 俗語
日本語の意味
タインサイドのスラングとしての『ニューカッスル・ブラウン・エール』を指す表現
このボタンはなに?

彼はバーテンダーにニューカッスル・ブラウン・エールを頼み、ひと口ごとに味わった。

press into service

動詞
慣用表現
日本語の意味
準備ができていなかったり、望んでいなかったりする人に、任務や仕事を強制的に行わせること / 本来意図された用途とは異なる目的で、物やシステムを利用すること
このボタンはなに?

パン屋が人手不足だったため、店長は近所の人を応援要員として駆り出したが、その人はカウンター業務をしたことがなかった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

go into

動詞
口語
日本語の意味
~に取り組む、関与する;調査・探求する / (数学的に)割り切れる、因数である / (口語)襲撃する、攻撃する
このボタンはなに?

長時間労働とストレスを目の当たりにして、彼は家業に関わらないことを選んだ。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the law into one's own hands

動詞
慣用表現 自動詞
日本語の意味
自らの正義観に基づいて、法執行機関の役割を無視し、自分自身で処罰や制裁を行う行為。 / 司法や警察などの公的な機関を介さずに、自己判断で犯罪者や問題者に対して懲罰を与える行為。 / 自警行為、つまり法律に頼らず、自分なりの正義を実現するために独自に行動すること。
このボタンはなに?

誰かが私的に制裁を加えようと決めると、より大きな被害を招き、自分自身が法律を犯す危険がある。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★