検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...in

when in Rome

ことわざ

慣用表現

(idiomatic, by ellipsis) Adjust to local customs.

日本語の意味

郷に入れば郷に従え。新しい環境や習慣に合わせる、適応することを意味する。

このボタンはなに？

I know the menu looks strange, but when in Rome you should try the local dishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メニューは変に見えるかもしれないが、郷に入っては郷に従えなので、地元の料理を試してみるといい。

詳細

lyings-in

名詞

活用形複数形

plural of lying-in

日本語の意味

この単語は「lying-in」の複数形です。なお、「lying-in」とは、出産、あるいは産後の休養期間を指す名詞であり、その複数形が「lyings-in」となります。

このボタンはなに？

In the old parish, the church offered meals to women during their lyings-in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い教区では、教会が産後の静養期間にある女性たちに食事を提供していました。

詳細

in all

前置詞句

With everything included, considered or counted.

日本語の意味

すべてを含めて / 全体として / 全部合わせて / 総計で

このボタンはなに？

We invited twenty guests, but only sixteen showed up in all.

Google翻訳 / DeepL翻訳

招待したのは20人でしたが、来たのは全部で16人でした。

詳細

breakfast in bed

名詞

可算名詞不可算名詞

Breakfast served to one in bed upon waking, commonly to show appreciation for the receiver.

日本語の意味

ベッドで朝食を楽しむこと。目覚めた際に、感謝の気持ちを込めて、ベッドで提供される朝食。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の誕生日にベッドでの朝食を用意し、パンケーキとコーヒーの載ったトレーを掛け布団の上に置いて彼を驚かせた。

詳細

関連語

breakfasts in bed

（ plural ）

詳細

breakfast in bed

動詞

自動詞

(intransitive) To enjoy one's breakfast while in bed.

日本語の意味

ベッドで朝食を楽しむ

このボタンはなに？

Every Sunday, I breakfast in bed while reading the morning paper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜日、私はベッドで朝食をとりながら朝刊を読む。

詳細

関連語

breakfasts in bed

（ present singular third-person ）

breakfasting in bed

（ participle present ）

breakfasted in bed

（ participle past ）

breakfasted in bed

（ past ）

詳細

I'm in love with you

フレーズ

A declaration of passion or romantic feeling.

日本語の意味

あなたに恋をしている / あなたへの強い愛情を宣言している

このボタンはなに？

When she finally confessed, she whispered, "I'm in love with you," and the room fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はついに告白すると、『あなたに恋しています』とささやき、部屋は静まり返った。

詳細

in-swinger

名詞

(soccer) A ball that curves into the goal. / (cricket) a delivery that curves towards the batsman.

日本語の意味

(サッカー) ゴールに向かって内側に曲がるボール / (クリケット) 打者に向かって内側に曲がる投球

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はコーナーからゴールに曲がって入るクロスを上げ、ゴールキーパーは呆然と立ち尽くした。

詳細

関連語

in-swingers

（ plural ）

詳細

in house

形容詞

Belonging to or part of an organization; internal.

日本語の意味

社内・内部の (組織に属する、またはその一部であることを示す) / 自社内の (外部ではなく、組織内部で行われることを強調する場合)

このボタンはなに？

The company developed an in house training program to onboard new employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は新入社員を受け入れるために社内研修プログラムを作った。

詳細

関連語

piggy in the middle

名詞

可算名詞不可算名詞広義

A game where one group has to keep an object, normally a ball, within their group and away from another group or individual. / (by extension) Keeping something between one's own group, away from others.

日本語の意味

子供の遊びで、一人が中央に位置し、両側からパスされるボールを奪われないように防ぐゲーム / 比喩的に、自分たちのグループ内で物事を閉じ込め、他者に渡らないようにする状況や状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に子どもたちは1時間、ボールを素早く回して自分たちのグループ内に保ち、相手から遠ざける遊びをして過ごした。

詳細

関連語

piggies in the middle

（ plural ）

詳細

in a state

前置詞句

慣用表現口語

(idiomatic) Agitated and anxious. / (colloquial) Messed up.

日本語の意味

取り乱しており不安な状態 / めちゃくちゃな状態になっている

このボタンはなに？

She was in a state after hearing the unexpected news.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は予期しない知らせを聞いて動揺して不安になった。

詳細

Webで検索する