検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...he

over one's head

形容詞

慣用表現

日本語の意味

自分が理解できる範囲を超える、もしくは扱いきれないほど複雑・困難な状況を指す表現。 / 理解を超える、手に負えない状態を意味する。

このボタンはなに？

The technical jargon in the research paper was over one's head for many undergraduate students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究論文の専門用語は多くの学部生にとって理解できないほど複雑だった。

詳細

関連語

over one’s head

（ canonical ）

詳細

hit the nail on the head

動詞

慣用表現

(idiomatic) To identify something exactly; to arrive at exactly the right answer.

日本語の意味

的を射る / 核心を突く / 的確に指摘する / 正確に当てはまる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアがデータを分析したとき、売上減少の原因を的確に突き止めた。

詳細

関連語

hits the nail on the head

（ present singular third-person ）

hitting the nail on the head

（ participle present ）

hit the nail on the head

（ participle past ）

hit the nail on the head

（ past ）

詳細

head butt

名詞

別表記異形

Alternative spelling of headbutt

日本語の意味

頭突き

このボタンはなに？

The referee warned the striker that a head butt would earn a red card.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判はストライカーに、頭突きをすればレッドカードを受けると警告した。

詳細

関連語

head butts

（ plural ）

詳細

head butt

動詞

別表記異形

Alternative spelling of headbutt

日本語の意味

頭突きをする（頭を使って相手にぶつける行為）

このボタンはなに？

During the scuffle, he decided to head butt his opponent to create an opening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乱闘の最中、彼は隙を作るために相手に頭突きをしようと決めた。

詳細

関連語

head butts

（ present singular third-person ）

head butting

（ participle present ）

head butted

（ participle past ）

head butted

（ past ）

詳細

Phillips head

名詞

日本語の意味

十字型の先端を持つドライバー（ねじ回し）。 / 十字型溝を持つねじ。

このボタンはなに？

When the cabinet door started to sag, I reached for a Phillips head to tighten the hinge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戸棚の扉が垂れ下がってきたので、蝶番を締めるためにプラスドライバーを手に取った。

詳細

関連語

Phillips heads

（ plural ）

詳細

scratch one's head

動詞

慣用表現

(idiomatic) To puzzle, ponder, or wonder about something.

日本語の意味

疑問や悩みを抱いて考え込むこと / 困惑して頭を悩ませること / 問題に直面して思案すること

このボタンはなに？

It's hard not to scratch one's head when faced with such an unexpected result.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのような予想外の結果に直面すると、首をひねらずにはいられない。

詳細

関連語

scratches one's head

（ present singular third-person ）

scratching one's head

（ participle present ）

scratched one's head

（ participle past ）

scratched one's head

（ past ）

詳細

crack head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of crackhead.

日本語の意味

（スラング）クラックコカインに依存している人、すなわち『クラック中毒者』を指す用語

このボタンはなに？

After talking with a crack head for an hour, she realized he needed help, not judgment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は1時間クラック中毒者と話した後、彼が非難ではなく支援を必要としていることに気づいた。

詳細

関連語

crack heads

（ plural ）

詳細

head shops

名詞

活用形複数形

plural of head shop

日本語の意味

「head shop」の複数形です。

このボタンはなに？

Many head shops downtown offer vintage pipes and legal herbs alongside artful posters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

繁華街にある多くのヘッドショップでは、アンティークのパイプや合法のハーブ、アートポスターなどを扱っています。

詳細

head shop

名詞

A retail outlet specializing in sale of paraphernalia related to consumption of cannabis, other recreational drugs, and New Age herbs, as well as generally selling counterculture art, magazines, music, clothing, and home decor.

日本語の意味

大麻やその他の娯楽用薬物の摂取に関連するグッズ（パラフェルナリア）を専門に扱う小売店 / ニューエイジのハーブやカウンターカルチャーに根ざしたアート、雑誌、音楽、衣服、家庭用品なども販売する店舗

このボタンはなに？

After the concert, we wandered into a head shop to browse vintage posters and smoking accessories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの後、私たちはヴィンテージのポスターや喫煙用アクセサリーを見て回すために、大麻用の器具やカウンターカルチャー用品を扱う小売店に立ち寄った。

詳細

関連語

head shops

（ plural ）

詳細

head-to-head

IPA（発音記号）

/ˌhɛd tu ˈhɛd/

副詞

比較不可

Facing one another. / Directly, one-to-one.

日本語の意味

互いに向かい合って（直接対戦する、面と向かって） / 一対一で（直接的に）

このボタンはなに？

The negotiators met head-to-head to resolve the dispute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉担当者は紛争を解決するために向かい合って会談した。

詳細

Webで検索する