検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...for

long for

形容詞

比較不可

likely to remain for a long time

日本語の意味

長く続く / 長期間維持される / 長い期間持続する

このボタンはなに？

To ensure stability, the city adopted a long for zoning ordinance intended to remain in effect for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安定を確保するため、市は数十年にわたって施行されることを意図した長期的なゾーニング条例を採用した。

詳細

root for

動詞

くだけた表現他動詞

(transitive, informal) To encourage (a favored person, team, or result).

日本語の意味

（非公式）誰かやチーム、物事を応援し、支援する

このボタンはなに？

I always root for the underdog at soccer matches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はサッカーの試合でいつも格下のチームを応援します。

詳細

関連語

roots for

（ present singular third-person ）

rooting for

（ participle present ）

rooted for

（ participle past ）

rooted for

（ past ）

詳細

for-

IPA（発音記号）

/fɔː(ɹ)/

接頭辞

慣用表現形態素方言廃用

(no longer productive) Far, away; from, out.

日本語の意味

遠く、離れている、あるいは外側に位置するという意味（接頭辞としての用法） / 〜から（起点や出発点を示す）

このボタンはなに？

Linguists noted that many modern words descend from the old prefix for- which once meant far or away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、多くの現代語がかつて「遠く」や「離れて」を意味した古い接頭辞に由来していると指摘した。

詳細

wait for

動詞

To wait until the specified event occurs. / To await the arrival of.

日本語の意味

指定された出来事が起こるまで待つ / 到着を待つ

このボタンはなに？

We will wait for the rain to stop before going outside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外に出る前に雨が止むまで待ちます。

詳細

関連語

waits for

（ present singular third-person ）

waiting for

（ participle present ）

waited for

（ participle past ）

waited for

（ past ）

詳細

for sale

前置詞句

Being offered for purchase.

日本語の意味

販売中 / 売りに出されている

このボタンはなに？

The antique clock in the hallway is for sale if you're interested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廊下にあるアンティークの時計は、興味があれば購入可能です。

詳細

one small step for man, one giant leap for mankind

フレーズ

慣用表現

(cliché, idiomatic) (used imitatively) A cliché used to exaggerate an accomplishment or milestone.

日本語の意味

成し遂げられた業績や節目を誇張して表現するために使われる、決まり文句（クリシェ）的な表現

このボタンはなに？

関連語

one small step for man

（ canonical ）

one giant leap for mankind

（ canonical ）

詳細

in for

前置詞

About to encounter or undergo; usually said of unwelcome things in prospect.

日本語の意味

これから嫌な事態や困難に直面する、つまり、苦労や問題に見舞われる可能性が高い状態を示す

このボタンはなに？

If the weather forecast is accurate, we're in for a rough week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天気予報が正しければ、私たちは厳しい一週間に直面することになっています。

詳細

day for night

名詞

不可算名詞

(film) A cinematographic technique in which a crew films in a high-contrast situation, typically in the early morning or late afternoon, with a blue filter, causing the scene to look as if it were shot in moonlight.

日本語の意味

映画撮影において、昼間に撮影したシーンを、あたかも夜に撮影されたかのように見せる技法。 / 高いコントラストや青いフィルターを用いて、昼間の光の下で撮影した映像を夜景の印象に変える撮影手法。

このボタンはなに？

The cinematographer used day for night to make the bright afternoon appear as moonlit night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

撮影監督は、昼を夜のように見せる撮影技法を用いて、明るい午後を月明かりの夜のように見せた。

詳細

day for night

副詞

比較不可

日本語の意味

【昼間撮影で夜の雰囲気を再現する技法】日中に青みを帯びたフィルターなどを用い、シーンを月明かり下で撮影されたように見せる映像手法。 / 【昼間撮影で夜間の効果を出す方法】実際は昼間に撮影しながら、後処理やフィルターを用いて夜のシーンの印象を与える技法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタッフは冒頭のシーンを昼間に撮影し、青いフィルターを使って草原が月明かりに照らされているように見せた。

詳細

sight for sore eyes

名詞

慣用表現

(idiomatic) A pleasing sight; something that is beautiful to look at.

日本語の意味

一目で心が和む美しいもの / 見た瞬間に安心感や喜びを感じる対象 / 目に心地よい、素晴らしい光景や存在

このボタンはなに？

After two long months away, seeing the garden in bloom was a sight for sore eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2か月の長い不在のあと、庭が満開になっているのを見て目の保養になった。

詳細

関連語

sights for sore eyes

（ plural ）

詳細

Webで検索する