検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...for

Rolands for Olivers

名詞

活用形複数形

plural of a Roland for an Oliver

日本語の意味

これは『Roland for an Oliver』という表現の複数形です。つまり、単数形で用いられる『Roland for an Oliver』が指す対象が複数の場合に使われる形です。

このボタンはなに？

The workshop produced a batch of Rolands for Olivers to be distributed at the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップは祭りで配布するために、オリバーという名前の人々向けのローランドをまとめて制作した。

詳細

e-fora

名詞

活用形複数形

plural of e-forum

日本語の意味

「e-forum」の複数形、すなわち電子フォーラム（オンライン上の会議や議論の場）の複数形を示す表現

このボタンはなに？

Several international e-fora hosted discussions on climate policy and technology transfer last month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先月、いくつかの国際的な電子フォーラムで気候政策と技術移転に関する議論が行われました。

詳細

for my sins

前置詞句

ユーモラス文体

(humorous) Jokingly suggesting that some ostensibly undesirable task or situation has been assigned as a punishment.

日本語の意味

（冗談交じりに）自業自得の罰（感）を受ける、いやいやながらやるべきことや状況が課せられていることを示す表現

このボタンはなに？

I've been put in charge of the office Christmas party, for my sins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は罰として職場のクリスマスパーティーの担当を任されてしまっています。

詳細

reach for the sky

動詞

To aim for the best possible outcome.

日本語の意味

最高の成果を目指す / 最善の結果を追求する / 可能な限り最良の結果を狙う

このボタンはなに？

When launching a startup, it's important to reach for the sky while staying grounded in reality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタートアップを立ち上げる際には、地に足をつけながら最高の結果を目指すことが重要です。

詳細

reach for the sky

間投詞

Surrender (by raising your hands)!

日本語の意味

手を挙げて降参する（降参の意思を示すための掛け声として用いられる）

このボタンはなに？

The officer shouted, 'reach for the sky!' and the suspect reluctantly raised his hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警官は「手を上げろ！」と叫び、容疑者は渋々手を上げた。

詳細

bags for life

名詞

活用形複数形

plural of bag for life

日本語の意味

「bag for life」の複数形、つまり『バッグ・フォー・ライフ』という表現の、複数の袋を指す形です。

このボタンはなに？

I always keep a couple of bags for life in the trunk for unexpected grocery trips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期しない買い物のために、私はいつも車のトランクにエコバッグを二つ入れておきます。

詳細

take for

動詞

口語

To regard as. / To consider mistakenly. / (colloquial) To defraud; to rip off.

日本語の意味

～を～とみなす / ～を誤って～と考える / （口語）～を騙し取る、ぼったくる

このボタンはなに？

Many tourists take the small seaside town for a sleepy village, not realizing its lively fishing market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの観光客はその小さな海辺の町を静かな村だと見なしており、その活気ある魚市場に気づいていません。

詳細

flash for cash

形容詞

イギリス英語くだけた表現比較不可オーストラリア英語

(UK, informal) pertaining to a scam where a motorist flashes their headlights to indicate to another driver to proceed against normal give-way rules, then runs in to them and sues for damages.

日本語の意味

詐欺の一種で、車両のヘッドライトを一瞬点滅させることで相手に進行させ、自らは故意に追突事故を起こし、損害賠償を請求する手口を指す。

このボタンはなに？

We reported the flash for cash incident after a motorist flashed his headlights to signal another driver to pull out, then collided with them and attempted to sue for damages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運転手がヘッドライトを点滅させて相手に先に進ませ、ぶつかってから損害賠償を請求するという詐欺の事件を通報した。

詳細

gluttons for punishment

名詞

活用形複数形

plural of glutton for punishment

日本語の意味

（複数形）自ら困難や苦難を進んで受け入れる人々 / （複数形）苦境をあえて選ぶ、苦しみを好む者たち

このボタンはなに？

Despite the endless revisions, the editors proved to be gluttons for punishment and kept insisting on further edits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終わりのない修正にもかかわらず、編集者たちは進んで苦労を買う人たちで、さらに修正を要求し続けた。

詳細

grasping for straws

動詞

活用形分詞現在形

present participle of grasp for straws

日本語の意味

提示された英語の説明は、単語自体の意味ではなく『grasp for straws』の現在分詞（〜している形）の活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

After three failed interviews, he was grasping for straws to explain the gaps on his resume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

三度の面接に落ちた後、彼は履歴書の空白を説明するために藁にもすがる思いであらゆる手を尽くしていた。

詳細

Webで検索する