検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...every

even a blind squirrel finds an acorn every now and then

ことわざ

別表記異形

Alternative form of even a blind squirrel can find a nut once in a while

日本語の意味

どんなに器用でなくても、たまたま思いがけず成功することがある。 / 能力が低いと思われる者でも、時には運が良く望ましい結果を得ることがある。

このボタンはなに？

詳細

every miller draws water to his own mill

ことわざ

People are primarily concerned with their own interests.

日本語の意味

人は基本的に自分の利益・関心事に基づいて判断や行動をするという意味です。 / 各人は自分にとって有利な方向に物事を捉えやすいことを示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉が厳しくなると彼女は肩をすくめて「人はまず自分の利益を優先する」とつぶやき、皆が自分のことを最優先することを思い出させる。

詳細

even a blind squirrel finds an acorn every once in a while

ことわざ

別表記異形

Alternative form of even a blind squirrel can find a nut once in a while

日本語の意味

たとえ才能に乏しい人でも、たまたま成功や良い結果を得ることがある。 / 普段はうまくいかない人でも、時には運が味方して望む結果を得ることがある。 / どんなに不向きな者でも、一度は偶然チャンスが訪れることがある。

このボタンはなに？

詳細

everybody

IPA（発音記号）

/ˈɛvɹibɒdi/

代名詞

不定代名詞

All people.

日本語の意味

すべての人 / みんな

このボタンはなに？

After the announcement, everybody clapped for the volunteers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表の後、みんながボランティアに拍手を送りました。

詳細

everywhen

副詞

比較不可稀用

(rare) Always, at all times.

日本語の意味

常に / いつでも / あらゆる時において

このボタンはなに？

She was everywhen present for her children, ready with a hug or a listening ear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はいつも子どもたちのそばにいて、抱きしめたり話を聞いたりする準備ができていた。

詳細

everyone

IPA（発音記号）

/ˈɛv.ɹi.wən/

代名詞

Every person.

日本語の意味

全員 / すべての人 / みんな

このボタンはなに？

I hope everyone can join the meeting at three.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は3時の会議に全員が参加できることを願っています。

詳細

everybody and his cousin

名詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) everybody; a large crowd; too many people.

日本語の意味

みんな（すべての人々） / 大勢の人々 / あまりにも多くの人（群衆）

このボタンはなに？

When the concert was announced, everybody and his cousin tried to buy tickets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートが発表されると、誰も彼もチケットを買おうとした。

詳細

timing is everything

ことわざ

Consideration of other events can greatly influence some desired outcome (such as whether a joke is well received).

日本語の意味

物事の結果は、時と場の状況が大きく影響するため、適切なタイミングで行動することが極めて重要である。 / 成功や効果が得られるかどうかは、絶妙な時機を捉えることに依存する。 / 行動や判断のタイミングが、望む結果を左右する重要な要因となる。

このボタンはなに？

When you tell a joke at the wrong moment, remember that timing is everything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冗談を間違ったタイミングで言うと受けが悪くなることがあるので、タイミングがすべてだということを覚えておいてください。

詳細

everywhere

IPA（発音記号）

/ɛv.ɹi.(h)weə(ɹ)/

副詞

比較不可口語過剰級

In or to all locations under discussion. / (colloquial, hyperbolic) In or to a few or more locations.

日本語の意味

議論されている全ての場所で / （口語的かつ誇張的に）いくつかまたは複数の場所で

このボタンはなに？

After the storm, trash was scattered everywhere along the streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、通りの至る所にゴミが散乱していた。

詳細

everything

IPA（発音記号）

/ˈɛvɹiθɪŋ/

代名詞

直訳口語過剰級

(literally) All the things under discussion. / (colloquial, hyperbolic) Many or most things. / (colloquial) A state of well-being (from all parts of the whole). / (colloquial) Considerable effort.

日本語の意味

議論されているすべての事物（全体） / 多くのもの、または大部分のもの / 全体の状態が充実していること、すべてが整っている状態 / 相当な努力や尽力（比喩的に用いられる場合）

このボタンはなに？

Before we leave, let's make sure everything on the checklist is packed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出発する前に、チェックリストの項目をすべて詰めたか確認しよう。

詳細

Webで検索する