検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
come from behind
(sports) To be in a winning position after having been in a losing position.
追い上げて逆転する / 後方から追い上げて勝利する / 負けていた状況から反転して勝つ
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
can I come in
come out swinging
(idiomatic) To initiate an encounter or interaction by behaving in an unrestrainedly aggressive, confrontational, or accusatory manner.
相手との対決において、最初からためらわずに攻撃的・対立的な態度で臨むこと / 遠慮なく、最初の瞬間から積極的に反撃や非難の姿勢を見せること / 衝突や対話の開始時に、制約を設けず攻撃的に振る舞うこと
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
come in from the cold
(espionage) Of a spy: to return home after having gone undercover in enemy territory. / (by extension) To gain widespread acceptance in a group or society, especially where there was not any before.
（諜報活動において）敵地に潜入していたスパイが帰国すること / （転じて）これまで受け入れられていなかった者が、社会や集団に広く受け入れられるようになること
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
come down the pike
(idiomatic, of an event, thing, person) To emerge, come up; be about to happen; to approach or arrive on the scene; to present (itself or oneself).
（事や人が）現れる、出現する、姿を表す / （出来事が）起こる、発生する、もしくは間もなく現れる / （事象や人物が）近い将来出現、登場する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
come a long way
(idiomatic) To make significant progress.
大きな進歩を遂げる / 著しい発展を見せる / 大きな成長を果たす
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
come away empty
To come away without having received anything.
何も受け取らずに立ち去る / 成果や利益を得ずに去る / 何も手に入れずに離れる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
come up with the goods
(informal) To produce what was expected or required.
期待される結果を出す / 求められた成果を実現する / 要求に応じた結果を提供する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
