本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

mothered

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

Thick, like mother (film or membrane on fermented liquids); viscid.

日本語の意味
発酵液の表面にできる母膜(マザー)に似た、厚みがあり、粘り気のある状態
英語の意味
Thick, like mother (film or membrane on fermented liquids); viscid.
このボタンはなに?

酒蔵の作業員は、瓶詰め前に注意深い処理が必要だとわかっていたため、サイダーの酵母膜に覆われた表面を見て顔をしかめた。

motherful

形容詞

Befitting a mother; motherly. / In the state of motherhood; pregnant. / Having a mother.

日本語の意味
母親に相応しい; 母性あふれる / 母親の状態、すなわち妊娠していることを意味する / 母親を持つことを意味する
英語の意味
Befitting a mother; motherly. / In the state of motherhood; pregnant. / Having a mother.
このボタンはなに?

彼女は母にふさわしい笑顔を見せ、部屋の全員の心を温めた。

関連語

comparative

superlative

mother

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法 古風 廃用

a female who has a child or children

日本語の意味
母 / 母親 / お母さん
英語の意味
a female who has a child or children
やさしい日本語
子(こ)どもがいる女(おんな)の人(ひと)です。
中国語(簡体字)の意味
母亲 / 妈妈 / 有子女的女性
中国語(繁体字)の意味
母親 / 媽媽
広東語
母親;媽媽 / 生咗仔女嘅女性
韓国語の意味
어머니 / 엄마 / 자녀를 둔 여자
インドネシア語
ibu / perempuan yang mempunyai anak
マレー語
perempuan yang mempunyai anak / ibu
スペイン語の意味
mujer que tiene uno o más hijos / madre
ドイツ語
Frau, die ein Kind geboren hat oder Kinder hat / weiblicher Elternteil
デンマーク語
kvinde der har et eller flere børn / mor
ポーランド語
matka / kobieta mająca dziecko lub dzieci
オランダ語
vrouw die een kind of kinderen heeft / moeder
ノルウェー語
kvinne som har barn / mor
スウェーデン語
kvinna som har barn / mamma / moder
ルーマニア語
femeie care are unul sau mai mulți copii / mamă
ウクライナ語
жінка стосовно своїх дітей / мати
ポルトガル語(ブラジル)
mulher que tem filho(s) / mãe
ポルトガル語(ポルトガル)
mulher que tem um ou mais filhos / progenitora do sexo feminino
タガログ語の意味
babaeng may anak / ina / nanay
タイ語
แม่ / มารดา
トルコ語
anne / ana
タミル語
தாய் / அம்மா
ヒンディー語
माँ / माता / जननी
ウルドゥー語
ماں / والدہ
ハンガリー語
anya / édesanya
ヘブライ語
אֵם / אישה שיש לה ילד או ילדים
ベンガル語
মা / মাতা / জননী
シンハラ語
මව / අම්මා / දරුවෙකු හෝ දරුවන් ඇති ගැහැණිය
ミャンマー語(ビルマ語)
မိခင် / အမေ / ကလေးရှိသော အမျိုးသမီး
モンゴル語
эх / ээж
ウズベク語
ona / farzandli ayol
ペルシャ語
مادر / زن دارای فرزند
アラビア語
أمّ / والدة / امرأة لها ولد أو أولاد
このボタンはなに?

私の母親は私に自分の好きなスープの作り方を教えてくれた。

やさしい日本語訳

母(はは)は、母(はは)が一番(いちばん)好(す)きなスープの作(つく)り方(かた)を、私(わたし)に教(おし)えてくれました。

中国語(簡体字)の翻訳

我妈妈教我如何做她最喜欢的汤。

中国語(繁体字)の翻訳

我媽媽教我如何做她最喜歡的湯。

韓国語訳

어머니는 나에게 어머니가 가장 좋아하는 수프를 만드는 법을 가르쳐 주셨다.

フランス語訳

Ma mère m'a appris à préparer sa soupe préférée.

イタリア語訳

Mia madre mi ha insegnato a preparare la sua zuppa preferita.

ドイツ語訳

Meine Mutter hat mir beigebracht, wie man ihre Lieblingssuppe zubereitet.

ベトナム語訳

Mẹ tôi đã dạy tôi cách nấu món súp yêu thích của bà.

タガログ語訳

Tinuruan ako ng nanay ko kung paano gawin ang paborito niyang sopas.

タイ語訳

แม่ของฉันสอนฉันทำซุปจานโปรดของเธอ

トルコ語訳

Annem bana en sevdiği çorbayı nasıl yapacağımı öğretti.

タミル語訳

என் அம்மா, அவருக்கு மிகவும் பிடித்த சூப்பை எப்படி செய்வது என்று எனக்குக் கற்றுக்கொடுத்தார்.

ヒンディー語訳

मेरी माँ ने मुझे उनका पसंदीदा सूप बनाना सिखाया।

ネパール語訳

मेरी आमाले मलाई उनको मनपर्ने सुप कसरी बनाउने भनेर सिकाउनुभयो।

シンハラ語訳

මගේ අම්මා ඇගේ ප්‍රියතම සුප් එක සෑදෙන ආකාරය මට ඉගැන්වුවා.

ミャンマー語訳

ကျွန်တော့်အမေက သူမအကြိုက်ဆုံးစွပ်ပြုတ်ကို ဘယ်လိုချက်ရမလဲဆိုတာ ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Onam menga uning sevimli sho‘rvasini qanday tayyorlashni o‘rgatdi.

アラビア語訳

علّمتني أمي كيف أُعدّ حساءها المفضل.

関連語

plural

mothers-to-be

名詞
活用形 複数形

plural of mother-to-be

原形: mother-to-be
日本語の意味
妊娠中の女性 / 出産予定の女性
英語の意味
plural of mother-to-be
このボタンはなに?

その出産前クラスは妊娠中の女性たちに役立つアドバイスとサポートを提供しました。

a-mothering

名詞
廃用 不可算名詞

(obsolete) The practice of visiting one's literal or figurative mother or mother church (compare Mothering Sunday); also called mothering.

日本語の意味
(古語)実際の母親または象徴的な母親(母教会)を訪問する行為、またはその慣習を指す。
英語の意味
(obsolete) The practice of visiting one's literal or figurative mother or mother church (compare Mothering Sunday); also called mothering.
このボタンはなに?

毎年春、彼女は母を訪ねる習慣に従い、何世代にもわたって家族が通ってきた教区教会に戻っていた。

motherness

名詞
不可算名詞

The state or quality of being a mother.

日本語の意味
母性
英語の意味
The state or quality of being a mother.
このボタンはなに?

彼女は静かな誇りを持って母親であることを受け入れ、日々のささやかな世話の行為に力を見出した。

motherism

名詞
不可算名詞

A proposed form of African feminism focusing on motherhood, nature, and nurture.

日本語の意味
アフリカにおける女性解放思想の一形態で、母性、自然、育成の観点から女性の役割や社会的地位を再評価する考え方
英語の意味
A proposed form of African feminism focusing on motherhood, nature, and nurture.
このボタンはなに?

研究者たちは、母性、自然、養育に焦点を当てたアフリカのフェミニズムの一形態が、母性的なケアやコミュニティの絆を重視することで環境政策をどのように再構築できるかを議論した。

mothers

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of mother

原形: mother
日本語の意味
これは "mother"(母)の複数形、すなわち『母たち』を意味する活用形です。
英語の意味
plural of mother
このボタンはなに?

家族の集まりでは、母親たちが台所のテーブルを囲んでよくレシピや思い出話を共有します。

mothers

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of mother

原形: mother
日本語の意味
「mothers」は動詞「mother」の第三人称単数単純現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of mother
このボタンはなに?

彼女は保護された子猫たちを毎日忍耐強く母親のように世話している。

mothering

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of mother

原形: mother
日本語の意味
この単語は「mother」の現在分詞形です。つまり、動詞「mother」の活用形のひとつであり、活用形としての情報(現在分詞)を示しています。
英語の意味
present participle of mother
このボタンはなに?

彼女は救助された子猫たちを母親のように優しく世話している。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★