これは 'third finger' の複数形です。つまり単数形の 'third finger' に対して複数の対象を示す活用形となります。

「showing fingers」は単語「showing finger」の複数形を示しており、意味そのものではなく活用形（複数形）を表しています。

『physician fingers』は『physician finger』の複数形、つまり活用形としての複数形を示します。

「physical finger」の複数形、すなわち一つの「physical finger」が複数存在することを示す表現です。

「fish fingers」は、「fish finger」の複数形です。

堤防内にある「finger」（指）の複数形。すなわち、堤防などに突き出している指のような細長い部分や構造物を意味する。

「medical fingers」は「medical finger」の複数形です。つまり、名詞「medical finger」の複数形という活用形を表しています。

「marriage finger」の複数形

「pinkie fingers」は「pinkie finger」の複数形です。なお、『pinkie finger』は「小指」という意味です。

これは 'first finger' の複数形を示す活用形です。