ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

translation studies

名詞
不可算名詞
日本語の意味
翻訳および通訳の理論と実践、特に学術的文脈において、社会科学と人文科学の要素を統合する形で行われる研究分野
このボタンはなに?

翻訳学の学位を取得した後、彼女は地域通訳の実践に関する研究を行った。

translation dictionary

名詞
日本語の意味
複数の言語間で翻訳を提供する辞書、つまり『翻訳辞書』のこと
このボタンはなに?

旅の前に、彼女は地元の表現に対応できる信頼できる対訳辞書をダウンロードしました。

関連語

post-translational

形容詞
別表記 異形 比較不可
日本語の意味
「posttranslational」の別綴り。「posttranslational」と同じ意味を持ち、表記の違いによる派生形です。
このボタンはなに?

研究者はタンパク質の活性を調節する翻訳後の修飾を研究した。

machine translations

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
機械翻訳の複数形
このボタンはなに?

研究者たちはいくつかの機械翻訳を評価し、慣用表現に一貫した誤りが見つかった。

sight-translates

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称
日本語の意味
『sight-translates』は、「sight-translate」の三人称単数単純現在形、すなわち動詞「sight-translate」の活用形です。
このボタンはなに?

彼女は会議中にその手紙を読みながら口頭で訳す。

sight-translate

動詞
日本語の意味
書かれた文書を目で見ながらその場で口頭で翻訳すること
このボタンはなに?

会議中、彼女は参加者のために契約書を見ながらスペイン語から英語へ口頭で翻訳しなければならなかった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

sight translations

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
「sight translations」は「sight translation」の複数形です。提供された英語の意味が単語の意味ではなく、その活用(複数形)についての説明になっているため、ここでは「sight translation」という単語の複数形であることを示しています。
このボタンはなに?

通訳の試験では、受験生はスペイン語から英語への視訳をいくつか行うよう求められました。

sight-translating

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
「sight-translate」の現在分詞形。すなわち、視訳を行う動作を示す活用形です。
このボタンはなに?

ワークショップ中、配布資料を見ながらその場で翻訳して、参加者にわかりやすい口頭の要約にしていた自分に気づいた。

translation dictionaries

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
翻訳辞書(複数形): 複数の翻訳辞書を指す
このボタンはなに?

図書館員は希少言語を学ぶ学生に最新の翻訳辞書を勧めた。

translational bioinformatics

名詞
不可算名詞
日本語の意味
ゲノムデータを情報源として利用し、遺伝学、分子生物学、計算科学の知見を統合して医療や生物学の応用に結び付けるバイオインフォマティクスの一分野
このボタンはなに?

ゲノムデータを用いるバイオインフォマティクスの分野により、臨床医は個別化された治療戦略を立てられる。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★