検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Scylla

Scylla

IPA（発音記号）

/ˈsɪlə/

固有名詞

ギリシャ語

A dangerous rock on the Italian coast opposite the whirlpool Charybdis on the coast of Sicily. The passage between Scylla and Charybdis was formerly considered perilous; hence, the saying between Scylla and Charybdis signifies a great peril on either hand.

日本語の意味

イタリアの海岸に位置し、シチリア沿岸の渦巻く海流「カリュブディス」と向かい合う、非常に危険な岩を指す名称。 / かつて、スキュラとカリュブディスの間の海路は双方に大きな危険が潜むとされ、その危険性を例える格言の由来となった。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は、渦潮カリュブディスと向かい合うイタリア沿岸の危険な岩の近くを航行しないよう乗組員に警告した。その岩とカリュブディスの間の水路はかつて危険と考えられていたのを思い出していたからだ。

between Scylla and Charybdis

IPA（発音記号）

/bəˈtwiːn.ˈsɪlə.ænd.kəˈɹɪbdɪs/

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Between two dangers.

日本語の意味

二つの危険な状況に挟まれて、どちらを選んでもリスクが存在する状態 / 危険な選択肢の間で板挟みになっている状況 / どちらも避けられない危険な局面にある様子

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな沿岸の町は板挟みになり、海軍をなだめるか海賊を怒らせるかを選ばざるを得なかった。

scyllarians

名詞

活用形複数形

plural of scyllarian

日本語の意味

「scyllarian」の複数形（活用形としての「複数形」を示す）

このボタンはなに？

The scyllarians gathered on the shoreline to observe the migrating bioluminescent plankton.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキラリアン種の者たちが沿岸に集まり、回遊する発光性プランクトンを観察した。

scyllarian

名詞

(zoology) Any of the family Scyllaridae of macruran crustaceans with depressed body and broad, flat antennae.

日本語の意味

(動物学) 背が低く、広く平らな触角を持つ、マクララ類に属するScyllaridae科の甲殻類

このボタンはなに？

A scyllarian clung to the rocky reef, its broad, flattened antennae waving as it searched for food.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウチワエビが岩礁にしがみつき、広く平たい触角を振りながら食べ物を探していた。

関連語

scyllarians

（ plural ）

scyllaeid

名詞

(zoology) Any sea slug in the family Scyllaeidae.

日本語の意味

スキラエイド科に属する海生のウミナメクジ

このボタンはなに？

During the tide pool survey, we photographed a scyllaeid clinging to the kelp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮だまりの調査中に、私たちは海藻にしがみついているスキラエイ科のウミウシを撮影しました。

関連語

scyllaeids

（ plural ）

scyllaeids

名詞

活用形複数形

plural of scyllaeid

日本語の意味

「scyllaeids」は名詞「scyllaeid」の複数形を表し、活用形として複数の対象を示す形です。

このボタンはなに？

During the dive, we observed several scyllaeids clinging to drifting algae.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潜水中、漂う海藻にしがみつくスキラエイデ科のウミウシをいくつか観察した。

scyllarid

名詞

(zoology) Any slipper lobster in the family Scyllaridae.

日本語の意味

(動物学) スライパーロブスターのうち、Scyllaridae 科に属する種。つまり、平たく広がった体を持つロブスターの一種を指す。

このボタンはなに？

The marine biologist carefully photographed a scyllarid hiding beneath the reef ledge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海洋生物学者は、サンゴ礁の縁の下に隠れているスリッパロブスターを注意深く撮影した。

関連語

scyllarids

（ plural ）

scyllarids

名詞

活用形複数形

plural of scyllarid

日本語の意味

提供された英語の説明は、この単語が「scyllarid」の複数形であることを示しています。つまり、「scyllarids」は単数形「scyllarid」の多くの個体を指す際に使われる複数形（活用形）の表現です。

このボタンはなに？

During the night dive, we observed several scyllarids hiding under the coral ledge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜間のダイビングで、私たちはサンゴの縁の下に隠れているスリッパーロブスター類を数匹観察しました。

scyllatoxin

名詞

不可算名詞

(toxicology) An oligopeptide neurotoxin from the venom of a scorpion of the genus Leiurus.

日本語の意味

レウルス属のサソリの毒に含まれるオリゴペプチド系の神経毒

このボタンはなに？

Researchers isolated scyllatoxin from Leiurus venom to study its effects on neuronal ion channels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、レイウルス属のサソリの毒に含まれるオリゴペプチド性の神経毒を単離し、その神経細胞のイオンチャネルへの影響を研究した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★