検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(Latin

Latina

固有名詞

A province of Lazio, Italy. / A town, the provincial capital of Latina, Lazio, Italy.

日本語の意味

イタリア・ラツィオ州にある行政区画（県）の名称 / イタリア・ラツィオ州・ラティーナ県の県庁所在地である町の名称

このボタンはなに？

During our road trip through central Italy, we stopped in Latina to try the local seafood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イタリア中部を巡るロードトリップで、私たちは地元のシーフードを試すために、イタリア・ラツィオ州の県に立ち寄った。

詳細

Latina

名詞

A Latin American woman. (Compare Latino.)

日本語の意味

ラテンアメリカ出身の女性

このボタンはなに？

The Latina artist exhibited her paintings at the gallery last weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのラテンアメリカ系の女性アーティストは先週末、ギャラリーで絵を展示しました。

詳細

関連語

Latinas

（ plural ）

詳細

Latina

形容詞

比較不可

Of Latin American descent and female.

日本語の意味

ラテンアメリカ系の女性

このボタンはなに？

Our Latina neighbor organized a charity bake sale for the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの隣に住むラテンアメリカ系の女性は、地域のためにチャリティのベイクセールを開きました。

詳細

Slavia Latina

固有名詞

Slavic countries that are predominantly under Catholic Church and use Roman script

日本語の意味

カトリック教会の影響が強く、主にローマ字を使用するスラブ系諸国

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、カトリックが主流でラテン文字（ローマ字）を使用するスラブ諸国をしばしば研究し、宗教やラテン文字が特定のスラブ地域の国民意識をどのように形作ったかを理解しようとする。

詳細

Slavia latina

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Slavia Latina

日本語の意味

『Slavia Latina』の別表記、すなわち同じものを指す異なる名称（変形名称）

このボタンはなに？

The historian argued that Slavia latina represented a distinct cultural zone where Latin liturgy prevailed among Slavic peoples.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、ラテン・スラヴィアがラテン典礼がスラヴ人の間で広まっていた独特の文化圏を示していると主張した。

詳細

Vetus Latina

IPA（発音記号）

/ˈvɛtəs.ləˈtiːnə/

固有名詞

集合名詞

(collectively) The Biblical texts, dating from AD 200–380, written in (Late) Latin, that predate the Vulgate.

日本語の意味

200年～380年頃に作成された、ウルガタ以前のラテン語で書かれた聖書テキスト（古代ラテン語訳聖書）を指す。

このボタンはなに？

Scholars continue to debate the textual variants found in the Vetus Latina and their influence on later Latin translations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、旧ラテン語聖書に見られる本文の異読とそれが後のラテン語訳に与えた影響について議論を続けている。

詳細

Latina/o

形容詞

比較不可

Of Latin American descent; Latina or Latino.

日本語の意味

ラテンアメリカ出身の、またはラテンアメリカ系の人を指す / ラティーナまたはラティーノに相当する表現

このボタンはなに？

The Latina/o community celebrated its cultural heritage at the annual street festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラテンアメリカ系のコミュニティは毎年のストリートフェスティバルで文化遺産を祝った。

詳細

関連語

Latina

（ canonical ）

詳細

Latina/os

名詞

活用形複数形

plural of Latina/o

日本語の意味

この単語は『ラティーナ／ラティーノ』の複数形であり、ラテン系の女性名詞『Latina』または男性名詞『Latino』の複数形を示します。

このボタンはなに？

The conference highlighted the achievements of Latina/os in science and technology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議は、科学技術分野でのラティーナたちの業績を称えました。

詳細

関連語

Latina

（ canonical ）

詳細

Latina/o

名詞

Someone of Latin American descent; a Latina or Latino.

日本語の意味

ラテンアメリカ系の人（中南米出身の人）

このボタンはなに？

A Latina/o won the scholarship this year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラテンアメリカ系の人が今年その奨学金を受賞した。

詳細

関連語

Latina

（ canonical ）

Latina

（ plural ）

Latinas

（ plural ）

詳細

Latinaness

名詞

不可算名詞

The quality or characteristic of being Latina.

日本語の意味

ラティーナであることの性質や特徴 / ラティーナらしさ

このボタンはなに？

Her Latinaness was evident in the way she moved and spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のラティーナらしさは、動きや話し方に表れていた。

詳細

Webで検索する