検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“hero

have-a-go hero

イギリス英語くだけた表現

(Britain, informal) An ordinary member of the public who intervenes, often at personal risk, to stop a troublemaker, hooligan or ne'er-do-well in the act of committing a crime.

日本語の意味

（英国・口語）犯罪を行おうとしている不良やトラブルメーカーを、個人の危険を顧みずにストップしようとする、普通の市民

このボタンはなに？

When a mugger grabbed her bag, a local have-a-go hero chased him down until the police arrived.

翻訳する

強盗が彼女のバッグを掴んだとき、近所の勇敢な通行人が警察が到着するまで彼を追いかけた。

詳細

action heroes

名詞

活用形複数形

plural of action hero

日本語の意味

『アクション・ヒーロー』の複数形、すなわちアクション映画などで描かれる勇敢な主人公たちを指す / アクション映画やコミックに登場する、行動力や勇気を備えたヒーロー（複数）

このボタンはなに？

At the convention, fans lined up for hours to meet their favorite action heroes.

翻訳する

そのコンベンションで、ファンはお気に入りのアクション映画のヒーローたちに会うために何時間も並んだ。

詳細

unsung heroes

名詞

活用形複数形

plural of unsung hero

日本語の意味

無名の英雄たち（その功績が十分に評価されず、世間に知られていない人々） / 称賛されることなく活躍している英雄たち / 見過ごされがちながら大きな貢献をした人々

このボタンはなに？

During the pandemic, the unsung heroes kept our communities running through tireless work and quiet compassion.

翻訳する

パンデミックの間、縁の下の力持ちたちが休むことなく働き、静かな思いやりで私たちのコミュニティを支え続けた。

詳細

tragic heroes

名詞

活用形複数形

plural of tragic hero

日本語の意味

『tragic heroes』は『tragic hero』の複数形です。英語の意味が活用形について説明しているため、意味としては「悲劇の英雄（たち）」を指しますが、基本的には単数形『悲劇の英雄』の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Shakespeare's tragic heroes often reveal human flaws that resonate across centuries.

翻訳する

シェイクスピアの悲劇的な英雄たちはしばしば、人間の欠点を明らかにし、それが何世紀にもわたって共感を呼ぶ。

詳細

culture heroes

名詞

活用形複数形

plural of culture hero

日本語の意味

「culture hero」（文化英雄）の複数形です。文化や伝統の起源に関わる英雄的存在、すなわち神話や伝承に登場し、その文化の成立や発展に影響を与えたとされる人物たちを指します。

このボタンはなに？

Many culture heroes are celebrated in the annual festival that honors our founding myths.

翻訳する

私たちの創世神話をたたえる年次祭では、多くの文化の英雄たちが祝われます。

詳細

anti-heroes

名詞

活用形複数形

plural of anti-hero

日本語の意味

反英雄（英語の anti-hero の複数形で、伝統的な英雄像に反する、あるいは欠点があるキャラクターを指す）

このボタンはなに？

Many modern novels feature anti-heroes who blur the line between right and wrong.

翻訳する

多くの現代小説には、善と悪の境界をあいまいにするアンチヒーローたちが登場する。

詳細

local heroes

名詞

活用形複数形

plural of local hero

日本語の意味

「local hero」の複数形です。つまり、単数形の「local hero」が「地元の英雄」を意味するのに対し、その複数形である「local heroes」は「地元の英雄たち」を指します。

このボタンはなに？

At the festival, local heroes were given medals for their quiet acts of kindness.

翻訳する

祭りで、地域の英雄たちは控えめな親切な行為に対してメダルを授与された。

詳細

ur-heroes

名詞

活用形複数形

plural of ur-hero

日本語の意味

「ur-hero」の複数形、すなわち「ur-hero」が複数の場合を示す形

このボタンはなに？

The museum's new exhibit explores the myths surrounding the ur-heroes of our ancestors.

翻訳する

博物館の新しい展示は、祖先たちの原初の英雄たちにまつわる神話を紹介している。

詳細

folk-heroes

名詞

活用形複数形

plural of folk-hero

日本語の意味

この単語「folk-heroes」は、単数形「folk-hero」の複数形です。

このボタンはなに？

The children's museum exhibit celebrated folk-heroes from across the region.

翻訳する

子ども向け博物館の展示は地域一帯の民話の英雄たちを称えた。

詳細

folk heroes

名詞

活用形複数形

plural of folk hero

日本語の意味

これは「folk hero」の複数形です。つまり、民間伝承に登場する英雄（民間の英雄）が複数であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

The community erected statues to honor local folk heroes who defended the village generations ago.

翻訳する

その共同体は何世代も前に村を守った地元の民間伝承の英雄たちを称えて像を建立した。

詳細

Webで検索する