本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

which is which

表現
疑問文 特に くだけた表現

(informal, especially as a question) Used to indicate multiple things are difficult to tell apart

日本語の意味
対象が複数存在して、それぞれの違いが識別しにくい状態。 / どれがどれなのか分からない状態を示すフレーズ。
英語の意味
(informal, especially as a question) Used to indicate multiple things are difficult to tell apart
このボタンはなに?

両方のジャケットを同じように塗ってしまって、どれがどれだか区別がつかなかった。

which's

略語
略語 別表記 短縮形 非標準

(nonstandard) contraction of which is

日本語の意味
(非標準)which is の短縮形
英語の意味
(nonstandard) contraction of which is
このボタンはなに?

どれが私のもので、どれがあなたのものかわかりません。

whiche

代名詞
別表記 廃用

Obsolete spelling of which

日本語の意味
whichの廃用綴り
英語の意味
Obsolete spelling of which
このボタンはなに?

その詩人は中世の趣を出すために、原稿に意図的に古風な語「どの」を書き入れた。

which

IPA(発音記号)
限定詞
疑問詞 関係詞

(interrogative) What, of those mentioned or implied. / The/Any ... that; whichever. / (relative, formal outside certain phrases) Designates the one(s) previously mentioned.

日本語の意味
疑問詞として用いられ、何(どれ)という意味で、選択肢の中から特定のものを指し示す際に使われる。 / 関係代名詞として用いられる場合、先行する名詞を限定し、その中の特定のものを示す意味で使われる(~であるもの、その中のどれか)。
英語の意味
(interrogative) What, of those mentioned or implied. / The/Any ... that; whichever. / (relative, formal outside certain phrases) Designates the one(s) previously mentioned.
このボタンはなに?

展示の中でどれが一番興味深かったですか?

which's

代名詞
口語 非標準 禁用

(colloquial, nonstandard, proscribed) Of which; alternative to inanimate sense of “whose”. / Of or pertaining to [some noun phrase ending with] which.

日本語の意味
(俗語、非標準、非推奨の用法)『of which』という意味で、無生物に対する「whose」の代替として、あるものに属する・関係することを示す。 / 名詞句が「which」で終わる場合、その名詞句に関連する、または属する性質を表す。
英語の意味
(colloquial, nonstandard, proscribed) Of which; alternative to inanimate sense of “whose”. / Of or pertaining to [some noun phrase ending with] which.
このボタンはなに?

彼は二軒の家を相続し、そのうちの屋根は修理が必要だ。

which

IPA(発音記号)
代名詞
疑問詞 関係詞 古語

question word to ask about a person's choice

日本語の意味
どれ / どちら / どの人 / どのもの
英語の意味
question word to ask about a person's choice
やさしい日本語
いくつかの人(ひと)やものの中(なか)から、どれかを聞(き)く言葉(ことば)です。
中国語(繁体字)の意味
哪一個人 / 哪位
韓国語の意味
어느 것 / 어느 사람
マレー語
yang mana / pilihan yang mana
ポーランド語
który z kilku / jaki (przy wyborze)
スウェーデン語
vilken person / vem av flera
ラオ語(ラオス語)
ຄົນໃດ / ຜູ້ໃດ / ອັນໃດ
ヒンディー語
कौन-सा / कौन-सी / इनमें से कौन
ネパール語
कुन / कुन चाहिँ / कुन व्यक्ति
シンハラ語
කවරෙකුද / කවුද
アラビア語
أيّ شخص / مَن مِن بين هؤلاء
このボタンはなに?

彼女は注文する前に、みんながどのデザートを好むか尋ねた。

シンハラ語訳

ඇණවුම් කිරීමට පෙර, හැමෝම වඩා කැමති අතුරුපස කුමක්දැයි ඇය ඇසුවා.

in virtue of which

表現

by which

日本語の意味
それによって / 〜のおかげで / その結果として
英語の意味
by which
このボタンはなに?

彼女は契約書に微妙な欠陥を発見し、それにより会社はその契約を無効にする正当な理由を得た。

every which where

副詞
強意形 慣用表現 くだけた表現

(idiomatic, informal, emphatic) everywhere

日本語の意味
全ての場所で / あらゆる場所で / 各所で
英語の意味
(idiomatic, informal, emphatic) everywhere
このボタンはなに?

失くした鍵をあちこち探したが、見つからなかった。

every which way

副詞
慣用表現 比較不可

(idiomatic) All over; in every direction. / (idiomatic) In all sorts of ways or manners.

日本語の意味
四方八方に、あらゆる方向へ / あらゆる方法や様式で、いろいろなやり方で
英語の意味
(idiomatic) All over; in every direction. / (idiomatic) In all sorts of ways or manners.
このボタンはなに?

嵐の後、傘が歩道のあちこちに散乱していた。

which foot the shoe is on

表現
慣用表現

(idiomatic) Which point of view is considered or whose interests are used as a basis.

日本語の意味
どの立場や視点が採用されているか、またはどちらの利益が基盤としているかを示す表現 / どの観点から物事が評価され、判断されているかを暗示するイディオム
英語の意味
(idiomatic) Which point of view is considered or whose interests are used as a basis.
このボタンはなに?

その方針を批判する前に、どの立場が考慮されているのか、誰の利益がかかっているのかを考えるべきだ。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★