検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'here

get out of here

動詞

Used other than figuratively or idiomatically: see get, out of, here.

日本語の意味

ここから出る / ここを去る / その場を離脱する

このボタンはなに？

We need to get out of here before the flood reaches us.

翻訳する

洪水が到達する前に、ここから出なければなりません。

詳細

here goes nothing

感動詞

慣用表現

(idiomatic) Indicates a lack of confidence or certainty about the activity about to be tried.

日本語の意味

これから試みる行為に対し、自信や確信が持てず、結果が不明であることを表す表現 / 試す前の不安や躊躇いが感じられる心境を示す

このボタンはなに？

Here goes nothing, I'm going to try rock climbing for the first time.

翻訳する

うまくいくかどうか分からないけど、やってみます。初めてロッククライミングをするんです。

詳細

neither here nor there

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Having no influence or significance on the issue at hand.

日本語の意味

（比喩的に）問題に影響や重要性がない、取るに足らない事柄であること。 / （比喩的に）どちらの状況にも関係がなく、意味合いや効果がないこと。

このボタンはなに？

His prior experience was neither here nor there when the hiring committee evaluated his suitability for the position.

翻訳する

採用委員会が彼の適性を評価したとき、彼の以前の経験は重要ではありませんでした。

詳細

not here to fuck spiders

表現

オーストラリア英語イギリス英語卑語

(Australia, UK, vulgar) Used to indicate one has serious business to pursue and should not be wasting time.

日本語の意味

（オーストラリアや英国の俗語）ふざける時間はなく、真剣な用事のためにいるので、無駄なことに付き合う余裕はないという意味。 / （下品な表現）おふざけのためではなく、真面目な目的のためにここにいる、という事を強調する言い回し。

このボタンはなに？

Look, I'm not here to fuck spiders; I need to finish this proposal by tonight.

翻訳する

聞いてくれ、ふざけている暇はないので、今夜までにこの提案書を仕上げなければならない。

詳細

is anyone here a doctor

表現

Asked to call upon a doctor to come forth from a group of people.

日本語の意味

「ここにいる人の中に医者がいるか」を問い、医者に来てもらうよう求める呼びかけとなる表現です。 / 緊急時などで、集まった中から医者である人に助けを求めるための呼びかけという意味になります。

このボタンはなに？

Excuse me, is anyone here a doctor; my friend has just fainted.

翻訳する

すみません、ここに医師の方はいらっしゃいますか。友人が倒れました。

詳細

here's looking at you

表現

A toast made to a friend or acquaintance when drinking an alcoholic beverage.

日本語の意味

飲酒の際、友人や知人に向けて祝杯を捧げる際の挨拶・乾杯表現 / 親しい相手に向けた、軽快な乾杯の言葉として用いられる表現

このボタンはなに？

Everyone raised their glasses, and with a grin she said, here's looking at you, to celebrate our reunion.

翻訳する

みんながグラスを掲げると、彼女はにっこり笑って「あなたに乾杯」と言い、再会を祝った。

詳細

get outta here

感動詞

別表記表音的綴り口語慣用表現

Pronunciation spelling of get out of here. / (idiomatic, colloquial) Indicating disbelief or requesting confirmation.

日本語の意味

（口語表現）信じられない、嘘でしょう？といった、驚きや疑念を示す感嘆詞 / （確認を求める表現として）本当か？と相手に確認を促す意味

このボタンはなに？

When the security guard caught him filming, he pointed at the exit and barked, 'get outta here'.

翻訳する

彼が撮影しているところを警備員に見つけられると、警備員は出口を指さして「ここから出て行け」と怒鳴った。

詳細

here you go

表現

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of here you are

日本語の意味

（物を渡す際に）「はい、どうぞ」や「どうぞ」など、相手に物を手渡すときに使う表現

このボタンはなに？

I found your missing key in the couch cushions — here you go.

翻訳する

ソファのクッションの間からあなたのなくした鍵を見つけたよ。はい、どうぞ。

詳細

come here to me

表現

アイルランド英語口語

日本語の意味

（主にアイルランドの口語で）重いまたはデリケートな話題に入る前に、相手に注意を促し「聞いてくれ」と呼びかける表現。 / 冗談交じりに、または実際に伝えたいこと、質問したいことがある旨を示すカジュアルな導入表現。

このボタンはなに？

Come here to me, I need to tell you something important about your father's will.

翻訳する

重大な話ですが、あなたの父の遺言について伝えなければならないことがあります。

詳細

is anyone sitting here

表現

Used to ask whether a seat near the interlocutor is currently occupied (by someone temporarily absent).

日本語の意味

相手の近くにある座席が現在誰かに使われているかどうかを尋ねる質問 / （一時的に席を離れている場合も含め、そこに誰か座っているかどうかを確認するための表現）

このボタンはなに？

Excuse me, is anyone sitting here?

翻訳する

すみません、ここに誰か座っていますか？

詳細

Webで検索する