'Name',（結婚後に使用される姓）とは - 英語 - 多言語

The name a person (especially, in many cultures, a woman) takes upon marriage

日本語の意味

結婚後に使用される姓、特に女性が結婚後に採用する姓。 / 婚姻によって変わる姓（夫の姓を使用する場合など）。

英語の意味

The name a person (especially, in many cultures, a woman) takes upon marriage

After the ceremony, she updated her social media profile to reflect her married name.

翻訳する

式の後、彼女は結婚後の姓を反映するようにソーシャルメディアのプロフィールを更新した。

詳細

関連語

married names

（ plural ）

詳細

a God's name

表現

別表記廃用

Obsolete form of in God's name.

日本語の意味

in God's nameの廃用形

英語の意味

Obsolete form of in God's name.

What in a God's name are you doing?

翻訳する

一体、神の名において何をしているのですか？

詳細

dead name

別表記異形

Alternative form of deadname

日本語の意味

deadnameの別形

英語の意味

Alternative form of deadname

Please don't dead name me; use the name I go by now.

翻訳する

どうか私を以前の名前で呼ばないでください。今使っている名前で呼んでください。

詳細

関連語

dead names

（ present singular third-person ）

dead naming

（ participle present ）

dead named

（ participle past ）

dead named

（ past ）

詳細

dead name

別表記異形

Alternative form of deadname

日本語の意味

deadnameの別形

英語の意味

Alternative form of deadname

She asked people not to use her dead name after she transitioned.

翻訳する

彼女は性別移行後、周囲の人に自分のデッドネームを使わないよう頼んだ。

詳細

関連語

dead names

（ plural ）

詳細

dead-name

別表記異形

Alternative form of deadname

日本語の意味

deadnameの別形

英語の意味

Alternative form of deadname

After transitioning, Alex asked colleagues not to mention their dead-name during meetings.

翻訳する

トランジション後、アレックスは会議中に同僚が自分のデッドネームに言及しないよう頼んだ。

詳細

関連語

dead-names

（ plural ）

詳細

dead-name

別表記異形

Alternative form of deadname

日本語の意味

deadnameの別形

英語の意味

Alternative form of deadname

After she came out, her coworkers agreed not to dead-name her.

翻訳する

彼女がカミングアウトした後、同僚たちは彼女を旧名で呼ばないことに同意した。

詳細

関連語

dead-names

（ present singular third-person ）

dead-naming

（ participle present ）

dead-named

（ participle past ）

dead-named

（ past ）

詳細

new-name

別表記異形

Alternative form of newname

日本語の意味

newnameの別形

英語の意味

Alternative form of newname

Please new-name the file before uploading it.

翻訳する

アップロードする前にファイルの名前を変更してください。

詳細

関連語

new-names

（ present singular third-person ）

new-naming

（ participle present ）

new-named

（ participle past ）

new-named

（ past ）

詳細

a' God's name

表現

別表記廃用

Obsolete form of in God's name.

日本語の意味

in God's nameの廃用形

英語の意味

Obsolete form of in God's name.

What a' God's name are you doing out here in the storm?

翻訳する

こんな嵐の中で、いったい何をしているんだ？

詳細

name-check

別表記異形

Alternative form of namecheck

日本語の意味

namecheckの別形

英語の意味

Alternative form of namecheck

Before the meeting, could you name-check the guest list to make sure all speakers are included?

翻訳する

会議の前に、ゲストリストの名前を照合して、すべての発表者が含まれていることを確認していただけますか？

詳細

関連語

name-checks

（ present singular third-person ）

name-checking

（ participle present ）

name-checked

（ participle past ）

name-checked

（ past ）

詳細

name sign

別表記異形

Alternative form of namesign

日本語の意味

namesignの別形

英語の意味

Alternative form of namesign