'Mind（mind-readingの別形）とは - 英語 - 多言語

別表記異形不可算名詞

Alternative form of mind-reading

日本語の意味

mind-readingの別形

英語の意味

Alternative form of mind-reading

His casual mention of mind reading during the lecture sparked a lively debate.

翻訳する

講義で彼がテレパシーについて何気なく触れたことで、活発な議論が巻き起こった。

詳細

mind boggling

形容詞

別表記異形

Alternative form of mind-boggling

日本語の意味

mind-bogglingの別形

英語の意味

Alternative form of mind-boggling

The magician's mind boggling tricks left the audience speechless.

翻訳する

その手品師の度肝を抜く手品に観客は言葉を失った。

詳細

child-mind

別表記異形

Alternative form of childmind

日本語の意味

childmindの別形

英語の意味

Alternative form of childmind

Can you child-mind the twins while I attend the meeting?

翻訳する

私が会議に出席している間、双子の世話をしてくれますか？

詳細

the mind boggles

表現

One is astonished or unable to comprehend.

日本語の意味

常識や予測を超えるほど驚嘆し、理解できなくなる状態を表す表現です。 / 事態があまりにも驚くべき、または理解し難い時の心理状態を示します。

英語の意味

One is astonished or unable to comprehend.

翻訳する

最終章を読んでどんでん返しを知ったとき、作者があれほど見事にすべてをまとめていたことに唖然としました。

詳細

pay no mind

To ignore someone.

日本語の意味

無視する / 気に留めない

英語の意味

To ignore someone.

I try to pay no mind to the rude comments online.

翻訳する

私はオンラインの失礼なコメントを無視するようにしている。

詳細

kept in mind

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of keep in mind

原形: keep in mind

日本語の意味

これは「keep in mind」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of keep in mind

The committee kept in mind the long-term consequences when approving the project.

翻訳する

委員会はプロジェクトを承認する際に長期的な影響を念頭に置いていました。

詳細

mind-sets

活用形複数形

plural of mind-set

原形: mind-set

日本語の意味

「mind-set」の複数形（複数形として用いられる語）

英語の意味

plural of mind-set

Different mind-sets among team members can slow down decision-making.

翻訳する

チームメンバー間の考え方の違いは意思決定を遅らせることがある。

詳細

peace of mind

不可算名詞

The absence of mental turmoil or anxiety.

日本語の意味

心の平穏 / 精神的な安らぎ / 安心感

英語の意味

The absence of mental turmoil or anxiety.

After finalizing his will, he finally felt peace of mind and could focus on spending time with his family.

翻訳する

遺言を確定した後、彼はようやく安心感を得て家族と過ごすことに集中できた。

詳細

never mind

IPA（発音記号）

/ˈnɛ.vɚˌmaɪnd/

勧奨法慣用表現

(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said. / (hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).

日本語の意味

気にするな / 心配するな / 気にしなくていい / 大したことではない

英語の意味

(hortative) It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said. / (hortative) Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).

Never mind the broken vase; what's important is that you're safe.

翻訳する

壊れた花瓶のことは気にしないでください。大切なのはあなたが無事であることです。

詳細

presence of mind

不可算名詞

Focused alertness, quick-thinking resourcefulness, stability of thought and feeling, or good sense, especially in spite of circumstances which are distracting, stressful, or otherwise challenging.

日本語の意味

状況に左右されず、迅速かつ冷静に対処する判断力 / ストレスや混乱の中でも落ち着きを保ち、的確に状況を把握する能力 / 急な事態においても機転を利かせる、迅速な思考力と判断 / 予期せぬ出来事に対して、精神的な安定を保ち適切な行動をとる力

英語の意味

Focused alertness, quick-thinking resourcefulness, stability of thought and feeling, or good sense, especially in spite of circumstances which are distracting, stressful, or otherwise challenging.