本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

cut to the quick

動詞
比喩的用法 他動詞

(transitive, figuratively) To hurt a person deeply, especially emotionally. / (figuratively) To discuss the underlying sensitive or unpleasant root of a given topic.

日本語の意味
(比喩)人の心や感情を深く傷つけること / (比喩)ある問題の根本的で敏感、または不快な側面を掘り下げて議論すること
英語の意味
(transitive, figuratively) To hurt a person deeply, especially emotionally. / (figuratively) To discuss the underlying sensitive or unpleasant root of a given topic.
このボタンはなに?

彼の厳しい批判は彼女の心を深く傷つけ、言葉を失わせた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

to the quick

前置詞句

To the level of living tissue. / Very deeply; at one's most sensitive level of feeling.

日本語の意味
生きた組織、特に皮膚のすぐ下の非常に敏感な部分までの意味。 / 感情や感受性の最も鋭敏な部分にまで深く影響や作用を及ぼす様子を表します。
英語の意味
To the level of living tissue. / Very deeply; at one's most sensitive level of feeling.
このボタンはなに?

彼女の批判は生きた組織にまで達するほど深く、同僚は言葉を失った。

off the beaten path

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) In a secluded location; in or to a place which is not frequently visited or not widely known.

日本語の意味
人里離れた、または一般的にあまり訪れられていない場所にあること / 隠れ家的で、知名度が低い場所に位置する様子
英語の意味
(idiomatic) In a secluded location; in or to a place which is not frequently visited or not widely known.
このボタンはなに?

私たちは人里離れた場所で、地元の人たちが毎午後集まる居心地の良い小さなカフェを見つけました。

water over the dam

名詞
慣用表現 不可算名詞

(idiomatic) An event or set of events which has already happened and cannot be changed.

日本語の意味
過ぎ去り、もう取り戻すことのできない出来事、または既に起こった事象。 / (慣用句として)一度起こってしまったために変えることができない事柄。
英語の意味
(idiomatic) An event or set of events which has already happened and cannot be changed.
このボタンはなに?

私たちが間違いに気づいたときには、もう取り返しがつかなかった。

affirming the consequent

名詞
不可算名詞

(logic) A formal fallacy, committed by reasoning in the form: / If P, then Q. / Q. / Therefore, P.

日本語の意味
論理学における形式的誤謬の一つで、もし「PならばQ」という条件文に対し、「Qが真であるから」として「Pが真である」と結論づける論法です。日本語では「後件肯定の誤謬」と呼ばれることが多いです。
英語の意味
(logic) A formal fallacy, committed by reasoning in the form: / If P, then Q. / Q. / Therefore, P.
このボタンはなに?

多くの哲学初心者は、歩道が濡れているから雨が降ったに違いないと考えてしまい、後件肯定の誤りを犯すことがある。

hit one out of the ballpark

動詞
広義 慣用表現

(baseball) To hit a fair ball so well that the ball flies over all of the spectators' seats and lands outside the stadium. / (idiomatic, by extension) To produce a spectacular achievement.

日本語の意味
(野球で)打球を強く打ち、球場外に飛ばすこと。 / 転じて、非常に見事な成果を達成すること。
英語の意味
(baseball) To hit a fair ball so well that the ball flies over all of the spectators' seats and lands outside the stadium. / (idiomatic, by extension) To produce a spectacular achievement.
このボタンはなに?

二アウト、満塁の場面でマヤは打席に立ち、場外ホームランを打って試合に勝利した。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

feed the dragon

動詞
慣用表現

(idiomatic) To outsource (jobs) to the People's Republic of China. / (idiomatic) To buy or sell products labeled as "Made in China."

日本語の意味
中国へ業務や製造をアウトソーシング(委託)すること。 / 中国製品を買ったり売ったりする取引を行うこと。
英語の意味
(idiomatic) To outsource (jobs) to the People's Republic of China. / (idiomatic) To buy or sell products labeled as "Made in China."
このボタンはなに?

数四半期にわたる収益の落ち込みを受けて、その企業は組み立てラインを中華人民共和国に外注することを決めた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

cat that ate the canary

名詞
慣用表現

(idiomatic) A person who appears self-satisfied or smug, especially while concealing something mischievous, prohibited, or private.

日本語の意味
隠している不正や秘密(例えば、悪戯、禁止された行為など)を持ちながら、得意げで自己満足している人。 / 自分の隠された悪事や非公認の行動を胸を張って隠しながら、表面的には誇らしげな態度をとる人物。
英語の意味
(idiomatic) A person who appears self-satisfied or smug, especially while concealing something mischievous, prohibited, or private.
このボタンはなに?

彼は最後の一切れのケーキを取ったことがばれてから、得意げでやましいことを隠しているかのような顔でテーブルに座っていた。

for the love of Christ

前置詞句
口語

(colloquial) An expletive, used to express outrage or disgust.

日本語の意味
(口語表現)激しい驚き、憤り、または嫌悪感を表す感嘆詞。 / 相手や状況に対して苛立ちや不快感を強く訴えるために用いられる罵倒的な表現。
英語の意味
(colloquial) An expletive, used to express outrage or disgust.
このボタンはなに?

頼むから、音楽の音を下げてください。

South Georgia and the South Sandwich Islands

固有名詞

Two archipelagos comprising an overseas territory of the United Kingdom in the southern Atlantic Ocean. A territory of inhospitable islands, composed of the South Georgia island group, and the South Sandwich Islands chain.

日本語の意味
英国の海外領土である南大西洋に位置する二つの島群、南ジョージア島群と南サンドウィッチ諸島から構成される地域。 / 寒冷で過酷な環境の中に存在する、英国支配下の南ジョージアおよび南サンドウィッチ諸島という二つの島群。
英語の意味
Two archipelagos comprising an overseas territory of the United Kingdom in the southern Atlantic Ocean. A territory of inhospitable islands, composed of the South Georgia island group, and the South Sandwich Islands chain.
このボタンはなに?

気候変動を研究する研究者たちは、氷河の後退と海鳥の個体群を監視するために、サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島で野外調査を行った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★