"string"（『have the world ）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of have the world on a string

原形: have the world on a string

日本語の意味

『have the world on a string』の第三人称単数単純現在形

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of have the world on a string

Everyone says she has the world on a string, but she still worries about tomorrow.

翻訳する

誰もが彼女は世界を手中に収めていると言うが、彼女はそれでも明日のことを心配している。

詳細

red string of fate

In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers.

日本語の意味

東アジアの神話において、魂の伴侶や運命の相手を結ぶために、指に結ばれる赤い糸を意味するロマンチックな概念

英語の意味

In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers.

She believed the red string of fate would one day lead her to the person she was meant to love.

翻訳する

彼女は、いつか運命の赤い糸が自分が愛するべき人へ導いてくれると信じていた。

詳細

関連語

red strings of fate

（ plural ）

詳細

have the world on a string

別表記異形

Alternative form of have the world by the tail

日本語の意味

have the world by the tailの別形

英語の意味

Alternative form of have the world by the tail

翻訳する

彼女がCEOになって以来、周囲の人たちは彼女がまるで世界を手中に収めているかのようだと言い、どんな決断でも物怖じせず自信に満ちている。

詳細

関連語

has the world on a string

（ present singular third-person ）

having the world on a string

（ participle present ）

had the world on a string

（ participle past ）

had the world on a string

（ past ）

詳細

pushed string uphill

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of push string uphill

原形: push string uphill

日本語の意味

「push string uphill」の過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of push string uphill

She pushed string uphill to mark the property boundary during the survey.

翻訳する

彼女は測量中に境界を示すため、ひもを斜面の上に押し上げた。

詳細

pushing string uphill

活用形分詞現在形

present participle of push string uphill

原形: push string uphill

日本語の意味

これは動詞『push string uphill』の現在分詞形であるため、意味ではなく活用形についての説明となります。つまり、現在進行形や形容詞的用法としての現在分詞です。

英語の意味

present participle of push string uphill

Despite the absurdity of the task, she kept pushing string uphill to prove a point.

翻訳する

その作業が馬鹿げているにもかかわらず、彼女は意地を示すためにひもを丘の上へ押し続けた。

詳細

pushes string uphill

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of push string uphill

原形: push string uphill

日本語の意味

この単語は『push string uphill』という動詞の第三人称単数単純現在形であり、実際の意味（内容）ではなく、活用形そのものを示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of push string uphill

Every afternoon he pushes string uphill to secure the bundles on the slope.

翻訳する

毎日午後、彼は斜面の荷束を固定するために紐を丘の上へ押し上げる。

詳細

apron-string hold

慣用表現くだけた表現廃用

(idiomatic, obsolete, informal) An estate held by a man during his wife's life.

日本語の意味

妻の存命中、夫が保有する不動産（慣用的・時代遅れ・くだけた表現）

英語の意味

(idiomatic, obsolete, informal) An estate held by a man during his wife's life.

In the old deed he discovered that his grandfather had left him an apron-string hold, a quaint arrangement granting him the estate only for the duration of his wife's life.

翻訳する

古い証書には、祖父が妻の存命中に夫が保有する地所を彼に残していたと書かれており、今では風変わりな取り決めだった。

詳細

関連語

apron-string holds

（ plural ）

詳細

four-string banjos

活用形複数形

plural of four-string banjo

原形: four-string banjo

日本語の意味

4弦バンジョー（複数形）

英語の意味

plural of four-string banjo

The band's warm, nostalgic sound came from their collection of vintage four-string banjos.

翻訳する

そのバンドの暖かく郷愁を誘う音色は、ヴィンテージの四弦バンジョーのコレクションから生まれていた。

詳細

four-string banjo

Synonym of tenor banjo

日本語の意味

テナー・バンジョー（テナー・バンジョーの同義語として、4弦バンジョーを指す）

英語の意味

Synonym of tenor banjo

At the folk festival, she amazed the crowd with a lively reel played on her four-string banjo.

翻訳する

フォークフェスティバルで、彼女はテナーバンジョーで軽快なリールを演奏して観客を驚かせた。

詳細

関連語

four-string banjos

（ plural ）

詳細

string to one's bow

慣用表現

(idiomatic) A skill, ability or resource. / (idiomatic) A lover, paramour or suitor.

日本語の意味

追加の能力や技能、頼りになる資源（例：持っておくと役立つスキルや手段） / 恋愛関係にある相手、情事相手、求愛者

英語の意味

(idiomatic) A skill, ability or resource. / (idiomatic) A lover, paramour or suitor.