検索結果- 英語 - 英語

Laborers are encouraged to unionize or otherwise engage in collective action on a global scale in order to use the strength of their numbers to obtain better conditions.

日本語の意味

全世界の労働者よ、団結して、連帯や労働組合活動を通じて、より良い労働条件や生活環境を勝ち取ろうという呼びかけ

このボタンはなに？

翻訳する

集会では「世界中の労働者たちよ、団結せよ」という掛け声が通りにこだました。労働者たちは公正な賃金とより安全な労働環境を求めていた。

詳細

know from a bar of soap

動詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語南アフリカ英語イギリス英語慣用表現くだけた表現

(UK, Australia, New Zealand, South Africa, idiomatic, informal) To know; to be acquainted with (a person).

日本語の意味

知っている（人と交流・面識がある状態） / 面識がある（ある人物を知っていること）」

このボタンはなに？

He wouldn't know from a bar of soap how to change a tyre.

翻訳する

彼はタイヤの交換方法をまったく知らないだろう。

詳細

lie back and think of England

動詞

婉語慣用表現

(idiomatic, euphemistic) Synonym of close one's eyes and think of England: to accept unwanted sex due to social pressures.

日本語の意味

社会的プレッシャーに屈して、望まない性行為を受け入れること / 社会的圧力や期待によって、不本意な性行為を容認すること

このボタンはなに？

翻訳する

夫の友人が遅くまで残り、周囲の圧力が高まると、彼女は断るよりも仕方なく望まない性行為を受け入れるしかないと感じた。

詳細