本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

there's a sucker born every minute

ことわざ
アメリカ英語 俗語

(US, slang) There is a great number of fools in the world who can be easily swindled, and there always will be.

日本語の意味
世の中には簡単に騙される愚かな人が多く、常に新たな犠牲者が現れるという意味。 / 騙しの釣り銭が得られるような簡単に騙される人々がどこにでもいて、その機会は尽きないという意味。
英語の意味
(US, slang) There is a great number of fools in the world who can be easily swindled, and there always will be.
このボタンはなに?

彼は彼女にその一攫千金の話について警告したが、彼女はそれでも投資すると主張した。結局のところ、世の中には騙されやすい人がいくらでもいるものだ。

whoops, there go my trousers

表現

(comedy, theater) Used to describe a genre of farcical theatre plays.

日本語の意味
ばかげた、滑稽な劇、つまり茶番劇の一ジャンルを指す表現。
英語の意味
(comedy, theater) Used to describe a genre of farcical theatre plays.
このボタンはなに?

その劇団はドタバタ喜劇の上演を専門としており、テンポの速い勘違いや身体を使ったコメディを好む観客を引きつけていた。

関連語

canonical

canonical

there you have it

表現
慣用表現

(idiomatic) That is it; that is the situation or state of things. / (idiomatic) Used to introduce a speaker's interpretation of what has just transpired or been described

日本語の意味
つまり、それで全てだという意味。状況や結果を総括して「これで以上」「以上というわけだ」と表現する際に用いられる。 / すなわち、ここで状況が完結しているという解釈を示す表現。
英語の意味
(idiomatic) That is it; that is the situation or state of things. / (idiomatic) Used to introduce a speaker's interpretation of what has just transpired or been described
このボタンはなに?

生地を混ぜて型に流し入れれば、はい、出来上がり。おいしいケーキをすぐに出せます。

there's no fool like an old fool

ことわざ

If a person does not develop wisdom with age, then his or her foolishness is all the more obvious and shameful.

日本語の意味
年を重ねても知恵が身に付かない人は、その愚かさがより一層目立ち、恥ずかしい状態であるという意味。 / 老いを重ねても学びや成長が見られない者は、その失敗や愚劣さが顕著に露呈するという戒め。
英語の意味
If a person does not develop wisdom with age, then his or her foolishness is all the more obvious and shameful.
このボタンはなに?

there's a grain of truth in every joke

表現

Whenever a person is joking, they are actually disguising thoughts and emotions, either subconsciously or deliberately.

日本語の意味
冗談の中にも、意識的または無意識的に隠された真実が含まれていることを示している / 人が冗談を言う際には、実はその裏に内心の考えや感情が潜んでいるという意味 / どんなジョークにも、一理の真実があるという含意を持つ
英語の意味
Whenever a person is joking, they are actually disguising thoughts and emotions, either subconsciously or deliberately.
このボタンはなに?

彼女が肩をすくめて『どんな冗談にも真実の一端がある』と言ったときでも、私は彼女が痛みを隠していると分かった。

there you are

表現
慣用表現 イギリス英語

(idiomatic) Used while giving someone something. Here you are; there you go.

日本語の意味
物を手渡す際に使われる「どうぞ」や「はい、どうぞ」といった意味です。
英語の意味
(idiomatic) Used while giving someone something. Here you are; there you go.
このボタンはなに?

充電器が必要だったの?はい、どうぞ。バッグに一つ入れておいたよ。

sufficient unto the day is the evil thereof

ことわざ

There is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about.

日本語の意味
未来の不安に煩わされる必要はなく、今日直面している問題に集中すべきという意味です。 / 明日の心配はする必要がなく、現状の問題が十分に存在するので、今ここで対処すべきだという教訓です。
英語の意味
There is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about.
このボタンはなに?

心配している友人たちが彼女の計画について尋ねると、彼女は肩をすくめて「その日の災いはその日だけで十分だ」と引用し、将来を心配する必要はないことを思い出させた。

not-thereness

名詞
不可算名詞

The quality of not being there; absence.

日本語の意味
不在 / 存在しない状態 / 欠如
英語の意味
The quality of not being there; absence.
このボタンはなに?

彼女の突然の不在は、いつもの台所に気まずく反響する静けさをもたらした。

up there

前置詞句

In a position of prominence or importance. / Used other than figuratively or idiomatically: see up, there.

日本語の意味
目立ち、重要な位置にあること(傑出しているまたは抜きんでている様子)
英語の意味
In a position of prominence or importance. / Used other than figuratively or idiomatically: see up, there.
このボタンはなに?

彼女の名前は同世代の偉大な科学者の中でも重要な位置にある。

therebetween

副詞
比較不可

Between those.

日本語の意味
それらの間にある
英語の意味
Between those.
このボタンはなに?

彼女は、その2枚のパネルの間にかすかな継ぎ目を見つけ、それがどのようにできたのか不思議に思った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★