検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

駅構内

Google翻訳 / DeepL翻訳

秘境駅

ひらがな

ひきょうえき

名詞

a train station distant from society (located in mountains and the country, etc.)

日本語の意味

人里離れた場所や山奥などにあり、利用者が少ない鉄道駅のこと。秘境にある駅。

やさしい日本語の意味

山や田んぼの中などにある、まわりに人や家がほとんどない駅

このボタンはなに？

私は秘境駅を訪れるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like visiting remote stations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秘 (ひ)境 (きょう)駅

（ canonical ）

hikyōeki

（ romanization ）

秘境驛

（ kyūjitai ）

えき

（ hiragana ）

詳細

駅メロ

ひらがな

えきめろ

名詞

jingle played at a train station

日本語の意味

駅や電車の発車・到着時に流れる、短いメロディーやジングルのこと。主に乗客への案内や注意喚起、雰囲気づくりを目的として使用される。

やさしい日本語の意味

でんしゃのホームででんしゃがくるときやでるときにひびくみじかいおんがく

このボタンはなに？

この駅メロ、、とても心地よくて好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I really like this train station jingle, it's very comforting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

駅 (えき)メロ

（ canonical ）

ekimero

（ romanization ）

詳細

道の駅

ひらがな

みちのえき

名詞

roadside station, highway rest area, service plaza

日本語の意味

自動車利用者などが休憩・買い物・情報収集などを行えるよう道路沿いに整備された施設。トイレや駐車場を備え、地域の特産品販売や観光案内なども行う。

やさしい日本語の意味

車で行く人が、休けいや買い物をするために作られた施設のこと

このボタンはなに？

私たちは道の駅で休憩を取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We took a break at the roadside station.

このボタンはなに？

詳細

関連語

道 (みち)の駅

（ canonical ）

michi no eki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

当駅

ひらがな

とうえき

名詞

this train station

日本語の意味

その場所にある駅を指す表現。鉄道会社が自分の駅構内の案内などで用いる語。 / 話し手・書き手が今いる、または話題としている駅。

やさしい日本語の意味

いまいるばしょのえきのこと

このボタンはなに？

当駅から東京までの電車は何時に出ますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What time does the train leave for Tokyo from this station?

このボタンはなに？

詳細

関連語

当 (とう)駅

（ canonical ）

tōeki

（ romanization ）

當驛

（ kyūjitai ）

えき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

秘境駅

駅メロ

道の駅

当駅

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

秘境駅

駅メロ

道の駅

当駅

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！