検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

社会主義者

Google翻訳 / DeepL翻訳

布告者

ひらがな

ふこくしゃ

名詞

one's herald, an official messenger in uniform / an emissary, a special envoy

日本語の意味

公式に命令や知らせを伝える役目の人 / 君主や政府などの使者として派遣される人物

やさしい日本語の意味

くにのだいじなしらせをひとにつたえるためにおくられるひと

このボタンはなに？

彼は自分の布告者として行動した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acted as his own herald.

このボタンはなに？

詳細

関連語

布 (ふ)告 (こく)者

（ canonical ）

fukokusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

演奏者

ひらがな

えんそうしゃ

名詞

(music) performer, player

日本語の意味

音楽などを実際に演じたり奏でたりする人。演奏を行う人。

やさしい日本語の意味

がっきをひいたりふいたりしてひとにきかせるひと

このボタンはなに？

彼は非常に優れた演奏者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very excellent performer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)奏 (そう)者

（ canonical ）

ensōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

作曲者

ひらがな

さっきょくしゃ

名詞

composer

日本語の意味

音楽や楽曲を作る人 / 曲を作る専門家 / 作曲を行う人物

やさしい日本語の意味

おんがくのきょくをつくるひと

このボタンはなに？

彼は有名な作曲者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous composer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さっ)曲 (きょく)者

（ canonical ）

sakkyokusha

（ romanization ）

人

（ counter ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

編曲者

ひらがな

へんきょくしゃ

名詞

arranger, adapter (of a song)

日本語の意味

音楽作品の原曲をもとに、楽器編成や和声、リズム、構成などを変えて、新しい形の楽曲として作り上げる人。また、その役割を担う音楽家。 / 既存のメロディーや楽曲を、演奏形態や目的（合唱用、吹奏楽用、ピアノ用など）に合わせて書き換えたり、手を加えたりする専門家。

やさしい日本語の意味

音楽のもとの曲を歌い方や楽器に合わせて作りなおす人

このボタンはなに？

彼は非常に才能のある編曲者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very talented arranger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

編 (へん)曲 (きょく)者

（ canonical ）

henkyokusha

（ romanization ）

人

（ counter ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

作詞者

ひらがな

さくししゃ

名詞

lyricist

日本語の意味

歌の歌詞を作る人 / 詩や楽曲の言葉の部分を考え出して書く人 / 作詞を職業または活動として行う人

やさしい日本語の意味

うたのことばをつくるひと

このボタンはなに？

彼は有名な作詞者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous lyricist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さく)詞 (し)者

（ canonical ）

sakushisha

（ romanization ）

人

（ counter ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

暗殺者

ひらがな

あんさつしゃ

名詞

assassin

日本語の意味

特定の人物を密かに殺害すること、またはそのような行為を行う者 / 政治的・宗教的・思想的な目的のために計画的に人を殺す者

やさしい日本語の意味

こっそりひとをころすためにやとわれたひと。

このボタンはなに？

彼はその暗殺者の正体を知っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He knows the identity of the assassin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)殺 (さつ)者

（ canonical ）

ansatsusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

學者

ひらがな

がくしゃ

漢字

学者

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 学者: scholar

日本語の意味

Kyūjitai form of 学者: scholar

やさしい日本語の意味

よくべんきょうしてものごとをふかくしらべるひと

このボタンはなに？

彼は世界的に有名な學者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a world-renowned scholar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

學 (がく)者

（ canonical ）

gakusha

（ romanization ）

学者

（ shinjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

天文学者

ひらがな

てんもんがくしゃ

名詞

astronomer

日本語の意味

宇宙や天体の構造・運動・性質などを研究する科学者 / 星や惑星，銀河などの観測・理論研究を専門とする研究者

やさしい日本語の意味

ほしやうちゅうのことをべんきょうして、しらべるしごとをするひと

このボタンはなに？

彼は天文学者として世界的に有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is world-famous as an astronomer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)文 (もん)学 (がく)者

（ canonical ）

tenmongakusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

目撃者

ひらがな

もくげきしゃ

名詞

eyewitness

日本語の意味

ある物事や事件を実際に自分の目で見た人 / 裁判や調査などで、自分が直接目にした出来事について証言する人

やさしい日本語の意味

じけんやじこをそのばでみたひと。みたことをはなせるひと。

このボタンはなに？

警察はその事件の目撃者を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are looking for an eyewitness to the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)撃 (げき)者

（ canonical ）

mokugekisha

（ romanization ）

目擊者

（ kyūjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

被疑者

ひらがな

ひぎしゃ

名詞

suspect

日本語の意味

犯罪を行ったと疑われている人。捜査機関によって犯罪の嫌疑をかけられている者。

やさしい日本語の意味

けいさつにわるいことをしたかもしれないとうたがわれているひと

このボタンはなに？

警察は被疑者を逮捕した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police arrested the suspect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)疑 (ぎ)者

（ canonical ）

higisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する