ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

温室

ひらがな
おんしつ
名詞
日本語の意味
温室(屋外よりも植物が早く育つ建物) / 仏教寺院の温泉
やさしい日本語の意味
しょくぶつをそだてるためのあたたかいへやまたてらのあついふろ
このボタンはなに?

The university research team meticulously controls temperature and humidity in a state-of-the-art greenhouse so they can get fruit to ripen even in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

该大学的研究团队在最先进的温室里精确控制温度和湿度,以便即使在冬天也能结出果实。

中国語(繁体字)の翻訳

該大學的研究團隊在最先進的溫室中精密控制溫度和濕度,以便即使在冬天也能結出果實。

韓国語訳

그 대학의 연구팀은 겨울에도 과실이 열리도록 최신 온실에서 기온과 습도를 정밀하게 관리하고 있다.

インドネシア語訳

Tim peneliti di universitas itu mengatur suhu dan kelembapan dengan presisi di rumah kaca mutakhir agar tanaman berbuah bahkan di musim dingin.

ベトナム語訳

Nhóm nghiên cứu của trường đại học đó đang kiểm soát chính xác nhiệt độ và độ ẩm trong nhà kính hiện đại để cây có thể ra quả ngay cả vào mùa đông.

タガログ語訳

Ang koponan ng mga mananaliksik sa unibersidad na iyon ay tumpak na kinokontrol ang temperatura at halumigmig sa isang makabagong greenhouse upang magbunga kahit sa taglamig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

温室育ち

ひらがな
おんしつそだち
名詞
日本語の意味
温室で育てること。また、そのようにして育てられた植物。 / 社会の厳しさや困難から守られ、恵まれた環境の中で大事に育てられること。また、そのようにして育てられた人。
やさしい日本語の意味
よいけいきょうで大事にそだてられ、せかいのきびしさをあまり知らない人や、そのそだちかた
このボタンはなに?

Because he had a sheltered upbringing, he is somewhat naive about the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他在温室里长大,所以有些不谙世事。

中国語(繁体字)の翻訳

他在溫室長大,所以對世事有些不諳。

韓国語訳

그는 온실 속에서 자라 세상 물정을 잘 모른다.

インドネシア語訳

Karena dibesarkan dalam lingkungan yang terlindung, dia agak naif terhadap dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy vì được nuôi dưỡng trong nhà kính nên có phần thiếu hiểu biết về đời.

タガログ語訳

Dahil pinalaki siyang sobrang protektado, medyo walang alam siya tungkol sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

温室効果

ひらがな
おんしつこうか
名詞
日本語の意味
地球や大気中の気体が、太陽からの熱を吸収し、地表の温度を上昇させる現象 / 主に二酸化炭素やメタンなどの温室効果ガスによって引き起こされる地球温暖化の原因となる作用 / ビニールハウスやガラス温室の内部で起こる、熱が外へ逃げにくくなって内部の温度が高く保たれる現象のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのくうきがあたたかさをにがさず、ちきゅうがあたたかくなること
このボタンはなに?

The greenhouse effect is causing the earth's temperature to rise.

中国語(簡体字)の翻訳

温室效应正在导致地球气温上升。

中国語(繁体字)の翻訳

溫室效應正在導致地球氣溫上升。

韓国語訳

온실효과가 지구의 기온 상승을 일으키고 있습니다.

インドネシア語訳

Efek rumah kaca menyebabkan kenaikan suhu bumi.

ベトナム語訳

Hiệu ứng nhà kính đang khiến nhiệt độ Trái Đất tăng lên.

タガログ語訳

Ang epekto ng greenhouse ay nagdudulot ng pagtaas ng temperatura ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

温室効果ガス

ひらがな
おんしつこうかがす
名詞
日本語の意味
地球の大気中に存在し、赤外線を吸収・放出することで地表や大気を温め、温室効果をもたらす気体。二酸化炭素(CO₂)、メタン(CH₄)、一酸化二窒素(N₂O)、フロン類、水蒸気などが含まれる。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのあたたかさをふやすきたい。そらにふえると、きおんがあがる。
このボタンはなに?

Reducing greenhouse gas emissions is important for environmental protection.

中国語(簡体字)の翻訳

减少温室气体的排放对环境保护很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

減少溫室氣體的排放對環境保護很重要。

韓国語訳

온실가스 배출을 줄이는 것이 환경 보호에 중요합니다.

インドネシア語訳

Mengurangi emisi gas rumah kaca penting untuk perlindungan lingkungan.

ベトナム語訳

Giảm phát thải khí nhà kính là rất quan trọng để bảo vệ môi trường.

タガログ語訳

Mahalaga para sa pangangalaga ng kapaligiran ang pagbabawas ng paglabas ng mga greenhouse gas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★