検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

洪水対策

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

洪水

ひらがな

こうずい

名詞

flood

日本語の意味

洪水

やさしい日本語の意味

あめがたくさんふってかわやまちにみずがあふれること

このボタンはなに？

異常気象が頻発する中、その都市は治水対策の不備が露呈し、最近の洪水で多くの歴史的建造物が損壊したことが住民の危機感をいっそう高めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As extreme weather events become more frequent, the city's inadequate flood-control measures were exposed, and the recent flood that damaged many historic buildings further heightened residents' sense of crisis.

このボタンはなに？

詳細

対策

ひらがな

たいさく

名詞

plan, measure, step, countermeasure

日本語の意味

計画する、対策する、措置を講じる、対策を講じる

やさしい日本語の意味

もんだいをふせぐためにあらかじめするほうほうやきまり

このボタンはなに？

会社はデータ漏洩に備え、緊急時の対策を早急に策定した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company promptly formulated emergency measures to prepare for data breaches.

このボタンはなに？

詳細

経済対策

ひらがな

けいざいたいさく

名詞

a budget plan, an economic measure

日本語の意味

政府や自治体などが、景気の安定や雇用の維持、物価の安定などを目的として講じる具体的な経済上の措置や政策の総称。 / 経済状況の悪化や不況に対応するために編成される補正予算や、減税・給付金・公共事業などを含む一連の政策パッケージ。

やさしい日本語の意味

くにやじちたいが、おかねのうごきやくらしをよくするためにおこなうほうほうやはたらきかけ

このボタンはなに？

政府は新たな経済対策を発表しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government has announced a new budget plan.

このボタンはなに？

詳細