ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

根拠

ひらがな
こんきょづく
漢字
根拠づく
動詞
日本語の意味
根拠となる
やさしい日本語の意味
なにかをいうときのもとになるりゆう。たしかだといえるわけ。
このボタンはなに?

Because the report's conclusions do not clarify what data they are grounded on, further verification is necessary before making policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

该报告的结论未明确说明基于哪些数据,因此在制定政策之前需要进行额外的核实。

中国語(繁体字)の翻訳

由於未說明該報告書的結論以哪些資料為根據,因此在政策決定前需要進行額外的驗證。

韓国語訳

그 보고서의 결론이 어떤 데이터에 근거하고 있는지가 명시되어 있지 않으므로 정책 결정을 내리기 전에 추가 검증이 필요하다.

インドネシア語訳

Karena tidak dinyatakan dengan jelas data apa yang menjadi dasar kesimpulan laporan tersebut, diperlukan verifikasi tambahan sebelum pengambilan keputusan kebijakan.

ベトナム語訳

Vì bản báo cáo đó không nêu rõ kết luận được căn cứ trên dữ liệu nào, nên cần thực hiện thêm việc kiểm chứng trước khi đưa ra quyết định chính sách。

タガログ語訳

Dahil hindi malinaw kung saang mga datos nakabatay ang mga konklusyon ng nasabing ulat, kailangan ng karagdagang pagpapatunay bago gumawa ng mga desisyon sa patakaran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

根拠

ひらがな
こんきょ
名詞
日本語の意味
主張や判断などを成り立たせるよりどころとなる理由や証拠。根本となるよりどころ。
やさしい日本語の意味
なにかをいうとかんがえるときの、もとになるりゆうやしょうこ。
このボタンはなに?

What is the basis of that theory?

中国語(簡体字)の翻訳

该理论的依据是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

該理論的根據是什麼?

韓国語訳

그 이론의 근거는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa dasar teori itu?

ベトナム語訳

Cơ sở của lý thuyết đó là gì?

タガログ語訳

Ano ang batayan ng teoryang iyon?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★